ἐναισίμως: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{eles | |||
|esgtx=[[convenientemente]], [[con moderación]] | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />convenablement.<br />'''Étymologie:''' [[ἐναίσιμος]]. | |btext=<i>adv.</i><br />convenablement.<br />'''Étymologie:''' [[ἐναίσιμος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐναισίμως:'''<br /><b class="num">1)</b> [[справедливо]], [[законно]], [[заслуженно]] (αἰνεῖν Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> достойным образом, т. е. стойко (φέρειν, sc. τὸ [[κακόν]] Eur.). | |elrutext='''ἐναισίμως:'''<br /><b class="num">1)</b> [[справедливо]], [[законно]], [[заслуженно]] (αἰνεῖν Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> [[достойным образом]], т. е. [[стойко]] (φέρειν, sc. τὸ [[κακόν]] Eur.). | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | {{WoodhouseAdverbsReversed | ||
|woodadr=(see also: [[ἐναίσιμος]]) [[becomingly]], [[fitly]], [[fittingly]] | |woodadr=(see also: [[ἐναίσιμος]]) [[becomingly]], [[fitly]], [[fittingly]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:18, 3 October 2022
Spanish
convenientemente, con moderación
French (Bailly abrégé)
adv.
convenablement.
Étymologie: ἐναίσιμος.
Russian (Dvoretsky)
ἐναισίμως:
1) справедливо, законно, заслуженно (αἰνεῖν Aesch.);
2) достойным образом, т. е. стойко (φέρειν, sc. τὸ κακόν Eur.).
English (Woodhouse)
(see also: ἐναίσιμος) becomingly, fitly, fittingly
