ἡμιόδιος: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ μωρία δίδωσιν ἀνθρώποις κακά → Inepta mens hominibus impertit mala → Die Torheit gibt den Menschen Unglück zum Geschenk
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1169.png Seite 1169]] der über den halben Weg gesetzt ist, l. d., Arist. oec. 2. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1169.png Seite 1169]] der über den halben Weg gesetzt ist, l. d., Arist. oec. 2. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμιόδιος:''' [[прошедший полпути]] Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἡμιόδιος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει διανύσει το μισό του δρόμου<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> τὸ [[ἡμιόδιον]]<br />μισή [[κατά]] το [[πλάτος]] [[οδός]], στενή [[οδός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημι</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>όδιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[οδός]]), [[πρβλ]]. <i>εισ</i>-<i>όδιος</i>]. | |mltxt=[[ἡμιόδιος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει διανύσει το μισό του δρόμου<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> τὸ [[ἡμιόδιον]]<br />μισή [[κατά]] το [[πλάτος]] [[οδός]], στενή [[οδός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημι</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>όδιος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[οδός]]), [[πρβλ]]. <i>εισ</i>-<i>όδιος</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, prob. f.l. in Arist. Oec.1352b26.
German (Pape)
[Seite 1169] der über den halben Weg gesetzt ist, l. d., Arist. oec. 2.
Russian (Dvoretsky)
ἡμιόδιος: прошедший полпути Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμιόδιος: -ον, ἀμφ. γραφ., ὁ ὁδεύσας τὸ ἥμισυ τῆς ὁδοῦ, Ἀριστ. Οἰκ. 2. 34.
Greek Monolingual
ἡμιόδιος, -ον (Α)
1. αυτός που έχει διανύσει το μισό του δρόμου
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ ἡμιόδιον
μισή κατά το πλάτος οδός, στενή οδός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + όδιος (< οδός), πρβλ. εισ-όδιος].
