ὄρυξις: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ μὲν βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή → Life is short, art long, opportunity fleeting, experience misleading and judgment difficult
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de creuser, de fouiller.<br />'''Étymologie:''' [[ὀρύττω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />action de creuser, de fouiller.<br />'''Étymologie:''' [[ὀρύττω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὄρυξις:''' εως ἡ [[рытье]], [[копание]] (τάφρων Plut.; τὸ [[ῥύγχος]] πρὸς τὴν ὄρυξιν [[χρήσιμον]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὄρυξις:''' ἡ ([[ὀρύσσω]]), [[σκάψιμο]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''ὄρυξις:''' ἡ ([[ὀρύσσω]]), [[σκάψιμο]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ὄρυξις]], ιος, ἡ, [[ὀρύσσω]]<br />a digging, Plut. | |mdlsjtxt=[[ὄρυξις]], ιος, ἡ, [[ὀρύσσω]]<br />a digging, Plut. | ||
}} | }} |
Revision as of 21:55, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, rootling, Arist.PA693a16; digging, τοῦ μετάλλου IG42(1).109iii43 (Epid., iii B. C.); τάφρων Plu.Pomp.66 (pl.).
German (Pape)
[Seite 388] ἡ, das Graben, Plut. Pomp. 66; Suid. v. διορυγή.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de creuser, de fouiller.
Étymologie: ὀρύττω.
Russian (Dvoretsky)
ὄρυξις: εως ἡ рытье, копание (τάφρων Plut.; τὸ ῥύγχος πρὸς τὴν ὄρυξιν χρήσιμον Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ὄρυξις: ἡ, σκάψιμον, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 10· τάφρων Πλουτ. Πομπ. 66.
Greek Monotonic
ὄρυξις: ἡ (ὀρύσσω), σκάψιμο, σε Πλούτ.