ἀπομωρόω: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)pomwro/w
|Beta Code=a)pomwro/w
|Definition=[[stupefy]], Dsc.4.75:—Pass., Asclep. ap. <span class="bibl">Aët.6.16</span>.
|Definition=[[stupefy]], Dsc.4.75:—Pass., Asclep. ap. <span class="bibl">Aët.6.16</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[atontar]], [[producir sopor y pérdida de la consciencia]] φασι (μανδραγόραν) ... ἐσθιομένην ... ἀπομωροῦν Dsc.4.75, en v. pas. [[βοτάνη]] ... διδομένη ... τοῖς ἀπομωρουμένοις Asclep. en Aët.6.16.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπομωρόω''': καθιστῶ τινα [[μωρόν]], Ἀέτ. σ. 105: ― [[ὡσαύτως]] ἀπομωραίνω Κυνοσόφ. σ. 264. 10.
|lstext='''ἀπομωρόω''': καθιστῶ τινα [[μωρόν]], Ἀέτ. σ. 105: ― [[ὡσαύτως]] ἀπομωραίνω Κυνοσόφ. σ. 264. 10.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[atontar]], [[producir sopor y pérdida de la consciencia]] φασι (μανδραγόραν) ... ἐσθιομένην ... ἀπομωροῦν Dsc.4.75, en v. pas. [[βοτάνη]] ... διδομένη ... τοῖς ἀπομωρουμένοις Asclep. en Aët.6.16.
}}
}}

Revision as of 16:45, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπομωρόω Medium diacritics: ἀπομωρόω Low diacritics: απομωρόω Capitals: ΑΠΟΜΩΡΟΩ
Transliteration A: apomōróō Transliteration B: apomōroō Transliteration C: apomoroo Beta Code: a)pomwro/w

English (LSJ)

stupefy, Dsc.4.75:—Pass., Asclep. ap. Aët.6.16.

Spanish (DGE)

atontar, producir sopor y pérdida de la consciencia φασι (μανδραγόραν) ... ἐσθιομένην ... ἀπομωροῦν Dsc.4.75, en v. pas. βοτάνη ... διδομένη ... τοῖς ἀπομωρουμένοις Asclep. en Aët.6.16.

German (Pape)

[Seite 316] ganzdumm machen. – Pass., verrücktsein, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπομωρόω: καθιστῶ τινα μωρόν, Ἀέτ. σ. 105: ― ὡσαύτως ἀπομωραίνω Κυνοσόφ. σ. 264. 10.