ἐπαλγής: Difference between revisions
From LSJ
Βίον πορίζου πάντοθεν πλὴν ἐκ κακῶν → Omni arte vitam quaere, dum ne ars sit mala → Ernähre dich auf jede Art, sofern sie gut
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "εῑς" to "εῖς") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐπαλγής]]> -ές (Α)<br />[[οδυνηρός]], [[αλγεινός]] («εἰσὶ δὲ κνησμώδεις καὶ | |mltxt=[[ἐπαλγής]]> -ές (Α)<br />[[οδυνηρός]], [[αλγεινός]] («εἰσὶ δὲ κνησμώδεις καὶ ἐπαλγεῖς [ἅλες]», <b>Στράβ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ἐπαλγῶς</i><br />αλγεινά, οδυνηρά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>αλγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[άλγος]] «[[πόνος]]»)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:15, 13 October 2022
English (LSJ)
ές, painful, Aristeas167, Str.11.13.2, Philum. ap.Aët.5.127, Aët.15.13, Opp.H.4.508: Comp., LXX 4 Ma.14.10, Onos.42.19, Aret.SD2.3. Adv. -γῶς Poll.3.99.
German (Pape)
[Seite 897] ές, schmerzhaft, ὠδίς, Opp. Hal. 4, 508, a. Sp.; auch Strab. XI, 523. – Adv., Poll. 3, 99.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπαλγής: -ές, ἀλγεινός, Στράβων 523, Ὀππ. Ἁλ. 4. 508.
Greek Monolingual
ἐπαλγής> -ές (Α)
οδυνηρός, αλγεινός («εἰσὶ δὲ κνησμώδεις καὶ ἐπαλγεῖς [ἅλες]», Στράβ.).
επίρρ...
ἐπαλγῶς
αλγεινά, οδυνηρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + -αλγής (< άλγος «πόνος»)].
