asteriscus: Difference between revisions

From LSJ

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=asteriscus asterisci N M :: small star; asterisk (as a typographical mark)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>astĕriscus</b>: i, m., = [[ἀστερίσκος]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[star]], an asterisk, as a typographical [[mark]] placed [[before]] [[imperfect]], [[deficient]] passages of authors: * [[asteriscus]] apponitur in his, quae omissa sunt, Isid. Orig. 1, 20, 2; so Hier. in Rufin. 2, 8; Aug. Ep. ad Hier. 10, 2 al.
|lshtext=<b>astĕriscus</b>: i, m., = [[ἀστερίσκος]],<br /><b>I</b> a [[small]] [[star]], an asterisk, as a typographical [[mark]] placed [[before]] [[imperfect]], [[deficient]] passages of authors: * [[asteriscus]] apponitur in his, quae omissa sunt, Isid. Orig. 1, 20, 2; so Hier. in Rufin. 2, 8; Aug. Ep. ad Hier. 10, 2 al.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=asteriscus, ī, m. ([[ἀστερίσκος]]), [[ein]] Sternchen (*), [[als]] kritisches [[Zeichen]] an lückenhafte Stellen der Autoren [[gesetzt]], Suet. fr. 107. p. 137, 10 u. 139, 1 5 R. Hier. in Rufin. 2, 8. Isid. 1, 20, 2.
|georg=asteriscus, ī, m. ([[ἀστερίσκος]]), [[ein]] Sternchen (*), [[als]] kritisches [[Zeichen]] an lückenhafte Stellen der Autoren [[gesetzt]], Suet. fr. 107. p. 137, 10 u. 139, 1 5 R. Hier. in Rufin. 2, 8. Isid. 1, 20, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=asteriscus asterisci N M :: small star; asterisk (as a typographical mark)
}}
}}

Revision as of 08:50, 19 October 2022

Latin > English

asteriscus asterisci N M :: small star; asterisk (as a typographical mark)

Latin > English (Lewis & Short)

astĕriscus: i, m., = ἀστερίσκος,
I a small star, an asterisk, as a typographical mark placed before imperfect, deficient passages of authors: * asteriscus apponitur in his, quae omissa sunt, Isid. Orig. 1, 20, 2; so Hier. in Rufin. 2, 8; Aug. Ep. ad Hier. 10, 2 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

astĕriscus, ī, m. (ἀστερίσκος), astérisque [signe critique] : Suet. Frg. 139, 1 ; Hier. Ruf. 2, 8.

Latin > German (Georges)

asteriscus, ī, m. (ἀστερίσκος), ein Sternchen (*), als kritisches Zeichen an lückenhafte Stellen der Autoren gesetzt, Suet. fr. 107. p. 137, 10 u. 139, 1 5 R. Hier. in Rufin. 2, 8. Isid. 1, 20, 2.