ταχύϊππος: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
m (LSJ2 replacement)
m (pape replacement)
Line 12: Line 12:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br /> αυτός που έχει [[γρήγορα]] άλογα.<br /> [<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ταχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἵππος]] «[[άλογο]]» (<b>πρβλ.</b> <i>φίλ</i>-<i>ιππος</i>)].
|mltxt=-ον, Α<br /> αυτός που έχει [[γρήγορα]] άλογα.<br /> [<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ταχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἵππος]] «[[άλογο]]» (<b>πρβλ.</b> <i>φίλ</i>-<i>ιππος</i>)].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[schnell]] zu [[Pferde]], VLL</i>.
}}
}}

Revision as of 16:54, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ταχύϊππος Medium diacritics: ταχύϊππος Low diacritics: ταχύιππος Capitals: ΤΑΧΥΙΠΠΟΣ
Transliteration A: tachýïppos Transliteration B: tachuippos Transliteration C: tachyippos Beta Code: taxu/i+ppos

English (LSJ)

ον, riding fast, Sch. Ar. Nu. 729.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει γρήγορα άλογα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταχυ- + ἵππος «άλογο» (πρβλ. φίλ-ιππος)].

German (Pape)

schnell zu Pferde, VLL.