θεραπευτικῶς: Difference between revisions
From LSJ
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''θερᾰπευτικῶς:'''<br /><b class="num">1 | |elrutext='''θερᾰπευτικῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[преданно]], [[почтительно]] (γράφειν Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[заботливо]], [[тщательно]] ([[χρῆσθαι]] τῇ παρρησίᾳ Plut.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:20, 25 November 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
avec empressement ou obligeance.
Étymologie: θεραπευτικός.
Russian (Dvoretsky)
θερᾰπευτικῶς:
1 преданно, почтительно (γράφειν Plut.);
2 заботливо, тщательно (χρῆσθαι τῇ παρρησίᾳ Plut.).
