νεωλκία: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνιοι δὲ καὶ μισοῦσι τοὺς εὐεργέτας → Nonnulli oderunt adeo beneficos sibi → Es hassen manche sogar ihre Wohltäter
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=newlki/a | |Beta Code=newlki/a | ||
|Definition=ἡ, [[hauling up a ship into]] [[dock]], <span class="bibl">Aen.Tact.17.1</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>253b18</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.7.2</span> (pl.), <span class="title">IG</span>22.1028.37 (pl.): metaph., σῶμα ὥσπερ ἐν ν. τῇ σχολῇ τεθεραπευμένον Plu.2.136a. | |Definition=ἡ, [[hauling up a ship into]] [[dock]], <span class="bibl">Aen.Tact.17.1</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>253b18</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.7.2</span> (pl.), <span class="title">IG</span>22.1028.37 (pl.): metaph., σῶμα ὥσπερ ἐν ν. τῇ σχολῇ τεθεραπευμένον Plu.2.136a. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>das Unterbringen des Schiffes ins Trockene</i>, Theophr. Bei <i>Schol. Ap.Rh</i>. 2.843 steht auch [[νεουλκία]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[νεωλκία]], ἡ (Α) [[νεωλκός]]<br />[[ρυμούλκηση]] πλοίου [[μέσα]] σε [[νεώριο]], [[νεώλκηση]]. | |mltxt=[[νεωλκία]], ἡ (Α) [[νεωλκός]]<br />[[ρυμούλκηση]] πλοίου [[μέσα]] σε [[νεώριο]], [[νεώλκηση]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:34, 30 November 2022
English (LSJ)
ἡ, hauling up a ship into dock, Aen.Tact.17.1, Arist.Ph.253b18, Thphr.HP5.7.2 (pl.), IG22.1028.37 (pl.): metaph., σῶμα ὥσπερ ἐν ν. τῇ σχολῇ τεθεραπευμένον Plu.2.136a.
German (Pape)
ἡ, das Unterbringen des Schiffes ins Trockene, Theophr. Bei Schol. Ap.Rh. 2.843 steht auch νεουλκία.
Russian (Dvoretsky)
νεωλκία: ἡ вытаскивание кораблей на берег Arph.
Greek (Liddell-Scott)
νεωλκία: ἡ, τὸ ἀνέλκειν πλοῖον εἰς τὴν ξηρὰν ἢ καθέλκειν αὐτὸ εἰς τὴν θάλασσαν, Ἀριστ. Φυσ. 8. 3, 5, Θεοφρ. περὶ Φυτ. Ἱστ. 5. 7, 2.
Greek Monolingual
νεωλκία, ἡ (Α) νεωλκός
ρυμούλκηση πλοίου μέσα σε νεώριο, νεώλκηση.
