λιπόπνους: Difference between revisions
From LSJ
αὐτῇ τῇ ψυχῇ αὐτὴν τὴν ψυχὴν θεωροῦντα ἐξαίφνης ἀποθανόντος ἑκάστου → beholding with very soul the very soul of each immediately upon his death
m (Text replacement - "n’a" to "n'a") |
|||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ους, ουν :<br /><b>1</b> qui | |btext=ους, ουν :<br /><b>1</b> qui n'a pas de souffle (Hadès);<br /><b>2</b> [[qui a perdu le souffle]], [[mort]].<br />'''Étymologie:''' [[λείπω]], [[πνέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Latest revision as of 14:20, 30 November 2022
English (LSJ)
-ουν, contr. for λιπόπνοος.
French (Bailly abrégé)
ους, ουν :
1 qui n'a pas de souffle (Hadès);
2 qui a perdu le souffle, mort.
Étymologie: λείπω, πνέω.
Greek Monolingual
λιπόπνους, -ουν, ασυναίρ. -οος, -οον (Α)
1. εγκαταλελειμμένος από την πνοή, άπνους, νεκρός
2. (για τον Άδη) αυτός στον οποίο λείπει κάθε πνοή, στον οποίο επικρατεί νεκρική σιγή («λιπόπνους, Ἅιδης», Ορφ. Υμν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπ(ο)- + -πνους (< πνοή)].
Middle Liddell
λῐπό-πνους, ουν πνοή
left by breath, breathless, dead, Anth.
