χρέμης: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ητος (ὁ) :<br />sorte de poisson de mer.<br />'''Étymologie:''' DELG [[χρεμετίζω]]. | |btext=ητος (ὁ) :<br />[[sorte de poisson de mer]].<br />'''Étymologie:''' DELG [[χρεμετίζω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>1.</b> [[είδος]] θαλάσσιου ψαριού, πιθ. ο [[χρόμις]]<br /><b>2.</b> <b>ως κύριο όν.</b> [[Χρέμης]]<br />(στον <b>Αριστοφ.</b>) κωμικό [[πρόσωπο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>χρεμ</i>- του ρ. [[χρεμετίζω]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ης</i>, -<i>ητος</i> (<b>πρβλ.</b> [[πλάν]]-<i>ης</i>)]. | |mltxt=ὁ, Α<br /><b>1.</b> [[είδος]] θαλάσσιου ψαριού, πιθ. ο [[χρόμις]]<br /><b>2.</b> <b>ως κύριο όν.</b> [[Χρέμης]]<br />(στον <b>Αριστοφ.</b>) κωμικό [[πρόσωπο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>χρεμ</i>- του ρ. [[χρεμετίζω]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ης</i>, -<i>ητος</i> (<b>πρβλ.</b> [[πλάν]]-<i>ης</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:10, 8 January 2023
English (LSJ)
ητος, ὁ, a fish, prob. = χρόμις, Opp.H.1.112, Ael.NA 15.11.
German (Pape)
[Seite 1370] ητος, ὁ, ein Meerfisch. S. auch nom. pr.
French (Bailly abrégé)
ητος (ὁ) :
sorte de poisson de mer.
Étymologie: DELG χρεμετίζω.
Greek Monolingual
ὁ, Α
1. είδος θαλάσσιου ψαριού, πιθ. ο χρόμις
2. ως κύριο όν. Χρέμης
(στον Αριστοφ.) κωμικό πρόσωπο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. χρεμ- του ρ. χρεμετίζω + κατάλ. -ης, -ητος (πρβλ. πλάν-ης)].
