μεταπήδησις: Difference between revisions

From LSJ

Μακρὸς γὰρ αἰὼν συμφορὰς πολλὰς ἔχει → Mala multa secum longa ferre aetas solet → Ein langes Leben bietet Leid in großer Zahl

Menander, Monostichoi, 351
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />saut, bond d'un lieu à un autre.<br />'''Étymologie:''' [[μεταπηδάω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />[[saut]], [[bond d'un lieu à un autre]].<br />'''Étymologie:''' [[μεταπηδάω]].
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 18:20, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεταπήδησις Medium diacritics: μεταπήδησις Low diacritics: μεταπήδησις Capitals: ΜΕΤΑΠΗΔΗΣΙΣ
Transliteration A: metapḗdēsis Transliteration B: metapēdēsis Transliteration C: metapidisis Beta Code: metaph/dhsis

English (LSJ)

εως, ἡ, leaping from one place to another, Plu.2.739c.

German (Pape)

[Seite 152] ἡ, das Nachspringen, Darauflosspringen, Plut. Symp. 9, 4, in Beziehung auf das homerische μετάλμενος.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
saut, bond d'un lieu à un autre.
Étymologie: μεταπηδάω.

Greek (Liddell-Scott)

μεταπήδησις: ἡ, τὸ πηδᾶν ἀπὸ ἑνὸς τόπου εἰς ἕτερον, Πλούτ. 2. 739C.

Russian (Dvoretsky)

μεταπήδησις: εως ἡ перепрыгивание, наскакивание или прыжок Plut.