νοοσφαλής: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (pape replacement) |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[νοοσφαλής]], -ές (Α)<br />αυτός που καθιστά κάποιον παράφρονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόος]] / [[νοῦς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σφαλής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σφάλλω]]), | |mltxt=[[νοοσφαλής]], -ές (Α)<br />αυτός που καθιστά κάποιον παράφρονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόος]] / [[νοῦς]] <span style="color: red;">+</span> -<i>σφαλής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σφάλλω]]), [[πρβλ]]. [[δομοσφαλής]], [[μεθυσφαλής]]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=ές, = [[νοοπλανής]], Nonn. <i>D</i>. 17.277. | |ptext=ές, = [[νοοπλανής]], Nonn. <i>D</i>. 17.277. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:44, 9 May 2023
English (LSJ)
ές, (σφάλλω) = νοοπλανής 11, Nonn.D.17.277.
Greek (Liddell-Scott)
νοοσφᾰλής: -ές, (σφάλλω) = νοοπλανής, Νόνν. Δ. 7. 277.
Greek Monolingual
νοοσφαλής, -ές (Α)
αυτός που καθιστά κάποιον παράφρονα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νόος / νοῦς + -σφαλής (< σφάλλω), πρβλ. δομοσφαλής, μεθυσφαλής].
German (Pape)
ές, = νοοπλανής, Nonn. D. 17.277.
