φωνοληψία: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
(45)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=η, Ν<br />(φυσ.-τεχνολ.) [[σύνολο]] διεργασιών με τις οποίες επιτυγχάνεται η [[σύλληψη]] τών ήχων και η αποτύπωσή τους, παλαιότερα με μηχανικά, [[σήμερα]] με ηλεκτρακουστικά [[μέσα]] («η [[φωνοληψία]] του έργου [[είναι]] πολύ καλή»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φωνή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ληψία</i> (<span style="color: red;"><</span> -[[λήπτης]] <span style="color: red;"><</span> [[λαμβάνω]]), <b>πρβλ.</b> <i>ηχο</i>-<i>ληψία</i>].
|mltxt=η, Ν<br />(φυσ.-τεχνολ.) [[σύνολο]] διεργασιών με τις οποίες επιτυγχάνεται η [[σύλληψη]] τών ήχων και η αποτύπωσή τους, παλαιότερα με μηχανικά, [[σήμερα]] με ηλεκτρακουστικά [[μέσα]] («η [[φωνοληψία]] του έργου [[είναι]] πολύ καλή»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φωνή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ληψία</i> (<span style="color: red;"><</span> -[[λήπτης]] <span style="color: red;"><</span> [[λαμβάνω]]), [[πρβλ]]. [[ηχοληψία]]].
}}
}}

Latest revision as of 12:18, 10 May 2023

Greek Monolingual

η, Ν
(φυσ.-τεχνολ.) σύνολο διεργασιών με τις οποίες επιτυγχάνεται η σύλληψη τών ήχων και η αποτύπωσή τους, παλαιότερα με μηχανικά, σήμερα με ηλεκτρακουστικά μέσα («η φωνοληψία του έργου είναι πολύ καλή»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < φωνή + -ληψία (< -λήπτης < λαμβάνω), πρβλ. ηχοληψία].