Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διασφίγγω: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
(4)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diasfi/ggw
|Beta Code=diasfi/ggw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bind tight</b>, ζώναις τὴν κοιλίαν Erasistr. ap. Gell.16.3.8, cf. Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.7.9.3</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.5</span>:—Pass., [σώματα] κατὰ τὸ μέσον διεσφιγμένα <b class="b2">narrow-waisted</b>, <span class="bibl">Eun.<span class="title">Hist.</span>p.234D.</span>; also <b class="b3">σφραγῖσι χρυσοδέτοις δ</b>. ib.<span class="bibl">p.255</span> D.; dub.l. ib.p.261 D.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bind tight</b>, ζώναις τὴν κοιλίαν Erasistr. ap. Gell.16.3.8, cf. Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.7.9.3</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.5</span>:—Pass., [σώματα] κατὰ τὸ μέσον διεσφιγμένα <b class="b2">narrow-waisted</b>, <span class="bibl">Eun.<span class="title">Hist.</span>p.234D.</span>; also <b class="b3">σφραγῖσι χρυσοδέτοις δ</b>. ib.<span class="bibl">p.255</span> D.; dub.l. ib.p.261 D.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0605.png Seite 605]] durch-, festschnüren, bei Gell. N. A. 16, 3.
}}
}}

Revision as of 18:50, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διασφίγγω Medium diacritics: διασφίγγω Low diacritics: διασφίγγω Capitals: ΔΙΑΣΦΙΓΓΩ
Transliteration A: diasphíngō Transliteration B: diasphingō Transliteration C: diasfiggo Beta Code: diasfi/ggw

English (LSJ)

   A bind tight, ζώναις τὴν κοιλίαν Erasistr. ap. Gell.16.3.8, cf. Antyll. ap. Orib.7.9.3, Aret.SA1.5:—Pass., [σώματα] κατὰ τὸ μέσον διεσφιγμένα narrow-waisted, Eun.Hist.p.234D.; also σφραγῖσι χρυσοδέτοις δ. ib.p.255 D.; dub.l. ib.p.261 D.

German (Pape)

[Seite 605] durch-, festschnüren, bei Gell. N. A. 16, 3.