μολποδώρα: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=molpodora
|Transliteration C=molpodora
|Beta Code=molpodw/ra
|Beta Code=molpodw/ra
|Definition=ας, ἡ, [[bestower of]] [[μολπή]], title of Aphrodite in Cyprus, <span class="title">Schwyzer</span>682.6.
|Definition=ας, ἡ, [[bestower of]] [[μολπή]], title of Aphrodite in Cyprus, ''Schwyzer''682.6.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μολποδώρα]], ἡ (Α)<br />(ως [[τίτλος]] της Αφροδίτης στην Κύπρο) αυτή που χορηγεί, που δωρίζει τη [[μολπή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μολπή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>δώρα</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δῶρον]]), [[πρβλ]]. [[αναξίδώρα]], [[Πανδώρα]]].
|mltxt=[[μολποδώρα]], ἡ (Α)<br />(ως [[τίτλος]] της Αφροδίτης στην Κύπρο) αυτή που χορηγεί, που δωρίζει τη [[μολπή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μολπή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>δώρα</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δῶρον]]), [[πρβλ]]. [[αναξίδώρα]], [[Πανδώρα]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μολποδώρα Medium diacritics: μολποδώρα Low diacritics: μολποδώρα Capitals: ΜΟΛΠΟΔΩΡΑ
Transliteration A: molpodṓra Transliteration B: molpodōra Transliteration C: molpodora Beta Code: molpodw/ra

English (LSJ)

ας, ἡ, bestower of μολπή, title of Aphrodite in Cyprus, Schwyzer682.6.

Greek Monolingual

μολποδώρα, ἡ (Α)
(ως τίτλος της Αφροδίτης στην Κύπρο) αυτή που χορηγεί, που δωρίζει τη μολπή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μολπή + -δώρα (< δῶρον), πρβλ. αναξίδώρα, Πανδώρα].