ἀριστομάχος: Difference between revisions
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
m (LSJ1 replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aristomachos | |Transliteration C=aristomachos | ||
|Beta Code=a)ristoma/xos | |Beta Code=a)ristoma/xos | ||
|Definition=[μᾰ], ον, ([[μάχη]])<br><span class="bld">A</span> [[best in fight]], Pi.''P.''10.3.<br><span class="bld">2</span> as pr.n., Hdt., etc.:—hence Adj. [[ἀριστομάχειος]], ον, ''AP''13.8 (Theodorid.). | |Definition=[μᾰ], ον, ([[μάχη]])<br><span class="bld">A</span> [[best in fight]], Pi.''P.''10.3.<br><span class="bld">2</span> as pr.n., [[Herodotus|Hdt.]], etc.:—hence Adj. [[ἀριστομάχειος]], ον, ''AP''13.8 (Theodorid.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 12:06, 4 September 2023
English (LSJ)
[μᾰ], ον, (μάχη)
A best in fight, Pi.P.10.3.
2 as pr.n., Hdt., etc.:—hence Adj. ἀριστομάχειος, ον, AP13.8 (Theodorid.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀριστομάχος: -ον, (μάχη) ὁ ἀριστεύων ἐν ταῖς μάχαις, Πινδ. Π. 10, 3, 2) ὡς κύρ. ὄνομ., Ἡρόδ. κλ.: ― ἐντεῦθεν τὸ ἐπίθ. -μάχειος, ον, Ἀνθ. Π. 13. 8. (Ὁ τονισμὸς ἀμφίβολος).
Greek Monolingual
ἀριστόμαχος και -μάχος, ο (Α)
ο άριστος στη μάχη, αυτός που διακρίνεται στις μάχες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < άριστος + -μαχος < μάχομαι.
