summas: Difference between revisions
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>summas</b>: ātis, comm. id.,<br /><b>I</b> of [[high]] or [[noble]] [[birth]], [[high]]-[[born]], [[noble]], [[eminent]], [[distinguished]] ([[ante]]- and | |lshtext=<b>summas</b>: ātis, comm. id.,<br /><b>I</b> of [[high]] or [[noble]] [[birth]], [[high]]-[[born]], [[noble]], [[eminent]], [[distinguished]] ([[ante]]- and post-class.): vir, Plaut. Ps. 1, 2, 90; id. Stich. 3, 2, 36; Amm. 14, 6, 12; Sid. Ep. 3, 11: matronae, Plaut. Cist. 1, 1, 27: dea, App. M. 11, p. 267, 38: [[virgo]], id. ib. 4, p. 153, 9: [[puella]], Sid. Ep. 9, 6. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
Latest revision as of 14:15, 13 February 2024
Latin > English
summas (gen.), summatis ADJ :: high-born; eminent (Collins)
Latin > English (Lewis & Short)
summas: ātis, comm. id.,
I of high or noble birth, high-born, noble, eminent, distinguished (ante- and post-class.): vir, Plaut. Ps. 1, 2, 90; id. Stich. 3, 2, 36; Amm. 14, 6, 12; Sid. Ep. 3, 11: matronae, Plaut. Cist. 1, 1, 27: dea, App. M. 11, p. 267, 38: virgo, id. ib. 4, p. 153, 9: puella, Sid. Ep. 9, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
summās, ātis, adj. m. f., du plus haut rang, éminent : Pl. Cist. 25 ; St. 492 ; gén. pl. summatum Pl. Ps. 227.
Latin > German (Georges)
summās, ātis, c. (v. summus), einer von den Höchsten, Vornehmsten, vornehm, erhaben, viri, Plaut. u. Spät.: matronae, Plaut.: puella, Sidon.: dea, Apul.: virgo summas regionis, Apul. – Plur. subst., summātēs, um, m., die Höchsten, Vornehmsten, Amm. 20, 6, 1. – u. so summates Danaûm, Orest. tr. 908.
