καταχθής: Difference between revisions
From LSJ
ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his
(7) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kataxqh/s | |Beta Code=kataxqh/s | ||
|Definition=ές, (ἄχθος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">loaded with</b>, καρποῖο <span class="bibl">Arat.1044</span>; <b class="b2">laden, surcharged</b>, γαστήρ <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span> 322</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">heavy</b>, λᾶαν <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>40.517</span>.</span> | |Definition=ές, (ἄχθος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">loaded with</b>, καρποῖο <span class="bibl">Arat.1044</span>; <b class="b2">laden, surcharged</b>, γαστήρ <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span> 322</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">heavy</b>, λᾶαν <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>40.517</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1391.png Seite 1391]] ές, belastet womit, τινός, z. B. πρῖνοι καρποῖο καταχθέες Arat. 1044; absol., Nic. Al. 322. Bei Nonn. 40, 517 [[λᾶας]], lastend, schwer. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:08, 2 August 2017
English (LSJ)
ές, (ἄχθος)
A loaded with, καρποῖο Arat.1044; laden, surcharged, γαστήρ Nic.Al. 322. II heavy, λᾶαν Nonn.D.40.517.
German (Pape)
[Seite 1391] ές, belastet womit, τινός, z. B. πρῖνοι καρποῖο καταχθέες Arat. 1044; absol., Nic. Al. 322. Bei Nonn. 40, 517 λᾶας, lastend, schwer.
