κράας: Difference between revisions

From LSJ

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z])" to ") $1 $3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (elru replacement)
 
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''κράας:''' (ᾱᾰ) τό (только gen. [[κράατος]], dat. χράατι и acc. pl. κράατα) [[голова]] om.
|elrutext='''κράας:''' (ᾱᾰ) τό (только gen. [[κράατος]], dat. χράατι и acc. pl. κράατα) голова Hom.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[κράας]], τό, ep. = [[κράς]], <i>[[Haupt]]</i>; findet sich bei Hom. nur im gen. [[κράατος]], <i>Il</i>. 14.177, dat. κράατι <i>Od</i>. 22.218, und accus. plur. κράατα, <i>Il</i>. 19.93; und so sp. Ep., [[κράατος]] ἐξ ὑπάτοιο Ap.Rh. 1.222, κράατα [[δησάμενος]] 2.1013. – Vgl. [[κάρα]].
|ptext=[[κράας]], τό, ep. = [[κράς]], <i>[[Haupt]]</i>; findet sich bei Hom. nur im gen. [[κράατος]], <i>Il</i>. 14.177, dat. κράατι <i>Od</i>. 22.218, und accus. plur. κράατα, <i>Il</i>. 19.93; und so sp. Ep., [[κράατος]] ἐξ ὑπάτοιο Ap.Rh. 1.222, κράατα [[δησάμενος]] 2.1013. – Vgl. [[κάρα]].
}}
}}

Latest revision as of 22:12, 21 March 2024

French (Bailly abrégé)

(τό) :
seul. gén. κράατος, dat. κράατι, acc. pl. κράατα;
tête.
Étymologie: cf. κάρα.

Russian (Dvoretsky)

κράας: (ᾱᾰ) τό (только gen. κράατος, dat. χράατι и acc. pl. κράατα) голова Hom.

German (Pape)

κράας, τό, ep. = κράς, Haupt; findet sich bei Hom. nur im gen. κράατος, Il. 14.177, dat. κράατι Od. 22.218, und accus. plur. κράατα, Il. 19.93; und so sp. Ep., κράατος ἐξ ὑπάτοιο Ap.Rh. 1.222, κράατα δησάμενος 2.1013. – Vgl. κάρα.