πεφεισμένως: Difference between revisions
From LSJ
θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pefeismenos | |Transliteration C=pefeismenos | ||
|Beta Code=pefeisme/nws | |Beta Code=pefeisme/nws | ||
|Definition=Adv., ([[φείδομαι]]) [[sparingly]], [[cautiously]], D.S.31.31, Vett.Val.187.6, ''Hippiatr.''96, Ael.''NA''7.45, etc.: c. gen., <b class="b3">πεφεισμένως ἔχουσα τοῦ στόματος</b> ib.6.24. | |Definition=Adv., ([[φείδομαι]]) [[sparingly]], [[cautiously]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]31.31, Vett.Val.187.6, ''Hippiatr.''96, Ael.''NA''7.45, etc.: c. gen., <b class="b3">πεφεισμένως ἔχουσα τοῦ στόματος</b> ib.6.24. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 07:35, 27 March 2024
English (LSJ)
Adv., (φείδομαι) sparingly, cautiously, D.S.31.31, Vett.Val.187.6, Hippiatr.96, Ael.NA7.45, etc.: c. gen., πεφεισμένως ἔχουσα τοῦ στόματος ib.6.24.
German (Pape)
[Seite 607] adv. zum partic. perf. pass. von φείδομαι, schonend, sparsam, Sp.
French (Bailly abrégé)
adv.
avec parcimonie.
Étymologie: part. pf. de φείδομαι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πεφεισμένως, adv. van ptc. perf. van φείδομαι, voorzichtig, spaarzaam.
Greek (Liddell-Scott)
πεφεισμένως: ἐπίρρ. παθ. πρκμ. τοῦ φείδομαι, μετὰ φειδοῦς, φειδωλῶς, Ἱππ. 1139F, Αἰλ. π. Ζ. 7. 45, κτλ.· μετὰ γεν., Αἰλ. 6. 24.
Greek Monolingual
ΜΑ
επίρρ. με φειδώ, με προφύλαξη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. πεφεισμένος του φείδομαι.
