θεοσεβής: Difference between revisions

From LSJ

Kατεσκευάσθη τὸ ἱερὸν τοῦτο ποτήριον ... ἐν ἔτει ,αω'α' → Τhis holy cup was made ... in the year 1801

Source
(CSV import)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=qeosebh/s
|Beta Code=qeosebh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fearing God, religious</b>, <span class="bibl">Hdt.1.86</span>, <span class="bibl">2.37</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>260</span> (Sup.), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span> 394d</span>, al.; θ. μέλος <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>897</span> (lyr.); τὸ θεοσεβές <span class="bibl">Pl.<span class="title">Epin.</span>977e</span>. Adv. -βῶς <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.3.58</span>.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fearing God, religious</b>, <span class="bibl">Hdt.1.86</span>, <span class="bibl">2.37</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>260</span> (Sup.), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span> 394d</span>, al.; θ. μέλος <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>897</span> (lyr.); τὸ θεοσεβές <span class="bibl">Pl.<span class="title">Epin.</span>977e</span>. Adv. -βῶς <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.3.58</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1198.png Seite 1198]] ές, Gott verehrend, gottesfürchtig; Soph. O. C. 261; Eur. Alc. 604; [[μέλος]] Ar. Av. 897; Her. 1, 86; Plat. Crat. 394 d u. s. w.; τὸ θεοσεβές = [[θεοσέβεια]], Plat. Epin. 977 e. – Adv. θεοσεβῶς, Xen. Cyr. 3, 3, 58.
}}
}}

Revision as of 19:10, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θεοσεβής Medium diacritics: θεοσεβής Low diacritics: θεοσεβής Capitals: ΘΕΟΣΕΒΗΣ
Transliteration A: theosebḗs Transliteration B: theosebēs Transliteration C: theosevis Beta Code: qeosebh/s

English (LSJ)

ές,

   A fearing God, religious, Hdt.1.86, 2.37, S.OC260 (Sup.), Pl.Cra. 394d, al.; θ. μέλος Ar.Av.897 (lyr.); τὸ θεοσεβές Pl.Epin.977e. Adv. -βῶς X.Cyr.3.3.58.

German (Pape)

[Seite 1198] ές, Gott verehrend, gottesfürchtig; Soph. O. C. 261; Eur. Alc. 604; μέλος Ar. Av. 897; Her. 1, 86; Plat. Crat. 394 d u. s. w.; τὸ θεοσεβές = θεοσέβεια, Plat. Epin. 977 e. – Adv. θεοσεβῶς, Xen. Cyr. 3, 3, 58.