σκεπαρνηδόν: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν εὑρεῖν βίον ἄλυπον οὐδενός → Vacuam invenire non datur vitam malis → Kein Leben lässt sich finden frei von jedem Leid

Menander, Monostichoi, 419
mNo edit summary
mNo edit summary
 
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0892.png Seite 892]] adv., nach Art eines wundärztlichen Verbandes, Hippocr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0892.png Seite 892]] adv., nach Art eines wundärztlichen Verbandes, Hippocr.
}}
{{elnl
|elnltext=σκεπαρνηδόν [σκέπαρνος] adv., [[als een bijl]]. Hp. Fract. 29.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> [[κατά]] τον τρόπο του επιδέσμου [[σκέπαρνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκέπαρνος]] «[[είδος]] χειρουργικού επιδέσμου» <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ηδόν</i> ([[πρβλ]]. [[βαθμηδόν]])].
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> [[κατά]] τον τρόπο του επιδέσμου [[σκέπαρνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκέπαρνος]] «[[είδος]] χειρουργικού επιδέσμου» <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ηδόν</i> ([[πρβλ]]. [[βαθμηδόν]])].
}}
{{elnl
|elnltext=σκεπαρνηδόν [σκέπαρνος] adv., als een bijl. Hp. Fract. 29.
}}
}}

Latest revision as of 07:53, 8 April 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκεπαρνηδόν Medium diacritics: σκεπαρνηδόν Low diacritics: σκεπαρνηδόν Capitals: ΣΚΕΠΑΡΝΗΔΟΝ
Transliteration A: skeparnēdón Transliteration B: skeparnēdon Transliteration C: skeparnidon Beta Code: skeparnhdo/n

English (LSJ)

Adv. like a bandage (σκέπαρνον ΙΙ), Hp.Fract.29.

German (Pape)

[Seite 892] adv., nach Art eines wundärztlichen Verbandes, Hippocr.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σκεπαρνηδόν [σκέπαρνος] adv., als een bijl. Hp. Fract. 29.

Greek (Liddell-Scott)

σκεπαρνηδόν: Ἐπίρρ., κατὰ τὸν τρόπον τοῦ ἐπιδέσμου τοῦ καλουμένου σκέπαρνον, Ἱππ. Ἀγμ. 770.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. κατά τον τρόπο του επιδέσμου σκέπαρνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκέπαρνος «είδος χειρουργικού επιδέσμου» + επιρρμ. κατάλ. -ηδόν (πρβλ. βαθμηδόν)].