κεῖνος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδείς, ὃ νοεῖς μὲν, οἶδεν, ὃ δέ ποιεῖς, βλέπει → Quid cogites, scit nemo; quid facias, patet → nicht weiß man, was du denkst, doch sieht man, was du tust
(7) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kei=nos | |Beta Code=kei=nos | ||
|Definition=η<b class="b3">, ο</b>, Ion. and poet. for <b class="b3">ἐκεῖνος</b>. Adv. <b class="b3">κείνως</b>. κεινός, ή, όν, Ion. and poet. for <b class="b3">κενός</b>. κεινόω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> v. [[κενόω]]. Κεῖος, v. [[Κέως]]. κεῖρα· <b class="b3">γενεά, ἢ ἡλικία</b>, Hsch.</span> | |Definition=η<b class="b3">, ο</b>, Ion. and poet. for <b class="b3">ἐκεῖνος</b>. Adv. <b class="b3">κείνως</b>. κεινός, ή, όν, Ion. and poet. for <b class="b3">κενός</b>. κεινόω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> v. [[κενόω]]. Κεῖος, v. [[Κέως]]. κεῖρα· <b class="b3">γενεά, ἢ ἡλικία</b>, Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1412.png Seite 1412]] κείνη, κεῖνο, ion. u. p. = [[ἐκεῖνος]], <b class="b2">jener</b>, bei Hom. die häufigere Form; auch bei Pind. nicht selten, so wie bei den Tragg. nach Versbedürfniß statt der längeren Form; vgl. Ellendt lex. Soph. – Einzeln auch in Prosa, vgl. Lob. zu Phryn. p. 7 ff; Bornemann zu Xen. Conv. 4, 12 u. Ast zu Plat. Legg. p. 22. – Bei den Kretern hieß [[κεῖνος]] der Geliebte. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:12, 2 August 2017
English (LSJ)
η, ο, Ion. and poet. for ἐκεῖνος. Adv. κείνως. κεινός, ή, όν, Ion. and poet. for κενός. κεινόω,
A v. κενόω. Κεῖος, v. Κέως. κεῖρα· γενεά, ἢ ἡλικία, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1412] κείνη, κεῖνο, ion. u. p. = ἐκεῖνος, jener, bei Hom. die häufigere Form; auch bei Pind. nicht selten, so wie bei den Tragg. nach Versbedürfniß statt der längeren Form; vgl. Ellendt lex. Soph. – Einzeln auch in Prosa, vgl. Lob. zu Phryn. p. 7 ff; Bornemann zu Xen. Conv. 4, 12 u. Ast zu Plat. Legg. p. 22. – Bei den Kretern hieß κεῖνος der Geliebte.
