amiculus: Difference between revisions

From LSJ

ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV import)
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=amīculus, ī, m. (Demin. v. [[amicus]]), das [[Freundchen]], der liebe, traute [[Freund]], Catull. 30, 2. Cic. Verr. 3, 79. Hor. ep. 1, 17, 3.
|georg=amīculus, ī, m. (Demin. v. [[amicus]]), das [[Freundchen]], der liebe, traute [[Freund]], Catull. 30, 2. Cic. Verr. 3, 79. Hor. ep. 1, 17, 3.
}}
{{LaZh
|lnztxt=amiculus, i. m. :: [[親愛之友]]
}}
}}

Revision as of 16:10, 12 June 2024

Latin > English

amiculus amiculi N M :: little friend (familiar or depreciatory), dear friend, humble friend

Latin > English (Lewis & Short)

ămīcŭlus: i, m.
dim. amicus,
I a dear friend: quid de Docimo amiculo meo? * Cic. Verr. 2, 3, 34: te nil miseret, dure, tui dulcis amiculi? Cat. 30, 2; * Hor. Ep. 1, 17, 3.—Hence, ămīcŭla, ae, f., a dear (female) friend: de amiculà rixatus, * Cic. de Or. 2, 59, 244; so Plin. Ep. 3, 9, 13; Suet. Calig. 33.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ămīcŭlus,¹⁴ ī, m., (dim. de amicus ), petit ami : Cic. Verr. 2, 3, 79 || amīcŭla, æ, f., petite amie : Cic. de Or. 2, 240.

Latin > German (Georges)

amīculus, ī, m. (Demin. v. amicus), das Freundchen, der liebe, traute Freund, Catull. 30, 2. Cic. Verr. 3, 79. Hor. ep. 1, 17, 3.

Latin > Chinese

amiculus, i. m. :: 親愛之友