μεσοποτάμιος: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ νοῦς γὰρ ἡμῶν ἐστιν ἐν ἑκάστῳ θεός → Mortalium cuique sua mens est deus → In jedem von uns nämlich wirkt sein Geist als Gott
(8) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mesopota/mios | |Beta Code=mesopota/mios | ||
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], α, ον</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">between rivers</b>, <b class="b3">αἱ μ</b>. (sc. <b class="b3">χῶραι</b>) <span class="bibl">Str.15.1.18</span>; <b class="b3">ἥδε ἡ μ</b>. ib.<span class="bibl">30</span>: esp. as pr. n. Μεσοποτᾰμία (sc. <b class="b3">χώρα</b>), ἡ, <span class="title">Mesopotamia</span>, <span class="bibl">Plb.5.44.6</span>, <span class="bibl">Str.11.12.2</span>, etc.:—hence Μεσοποτᾰμίτης [<b class="b3">ῑ], ου, ὁ</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>24</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">in the middle of the river</b>, ἐν μ. νήσῳ <span class="bibl">Plu.<span class="title">Oth.</span>4</span>.</span> | |Definition=[<b class="b3">ᾰ], α, ον</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">between rivers</b>, <b class="b3">αἱ μ</b>. (sc. <b class="b3">χῶραι</b>) <span class="bibl">Str.15.1.18</span>; <b class="b3">ἥδε ἡ μ</b>. ib.<span class="bibl">30</span>: esp. as pr. n. Μεσοποτᾰμία (sc. <b class="b3">χώρα</b>), ἡ, <span class="title">Mesopotamia</span>, <span class="bibl">Plb.5.44.6</span>, <span class="bibl">Str.11.12.2</span>, etc.:—hence Μεσοποτᾰμίτης [<b class="b3">ῑ], ου, ὁ</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>24</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">in the middle of the river</b>, ἐν μ. νήσῳ <span class="bibl">Plu.<span class="title">Oth.</span>4</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0139.png Seite 139]] α, ον, zwischen Flüssen gelegen; ἡ μεσοποταμία, sc. [[χώρα]], Pol. 5, 44, 6; [[νῆσος]], Plut. Oth. 4, mitten im Flusse. S. nom. pr. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:13, 2 August 2017
English (LSJ)
[ᾰ], α, ον,
A between rivers, αἱ μ. (sc. χῶραι) Str.15.1.18; ἥδε ἡ μ. ib.30: esp. as pr. n. Μεσοποτᾰμία (sc. χώρα), ἡ, Mesopotamia, Plb.5.44.6, Str.11.12.2, etc.:—hence Μεσοποτᾰμίτης [ῑ], ου, ὁ, Luc.Hist.Conscr.24. II in the middle of the river, ἐν μ. νήσῳ Plu.Oth.4.
German (Pape)
[Seite 139] α, ον, zwischen Flüssen gelegen; ἡ μεσοποταμία, sc. χώρα, Pol. 5, 44, 6; νῆσος, Plut. Oth. 4, mitten im Flusse. S. nom. pr.