navicula: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=nāvicula, ae, f. (Demin. v. [[navis]]), [[ein]] kleines [[Schiff]], [[Boot]], [[Kahn]], Caes., Cic. u.a.: parvula, Caes.: [[actuaria]], Auct. b. Afr.
|georg=nāvicula, ae, f. (Demin. v. [[navis]]), [[ein]] kleines [[Schiff]], [[Boot]], [[Kahn]], Caes., Cic. u.a.: parvula, Caes.: [[actuaria]], Auct. b. Afr.
}}
{{LaZh
|lnztxt=navicula, ae. f. :: [[小舟]]
}}
}}

Latest revision as of 20:55, 12 June 2024

Latin > English

navicula naviculae N F :: small ship

Latin > English (Lewis & Short)

nāvĭcŭla: ae, f.
dim. id.,
I a small vessel, a boat, skiff: nos ad naviculas nostras descendimus, Cic. Ac. 2, 48, 148; Afran. ap. Non. 238, 25; Caes. B. C. 2, 3; cf. id. ib. 3, 104 fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

nāvĭcŭla,¹² æ, f., dim. de navis, petit bateau : Cic. Ac. 2, 148 ; Cæs. C. 3, 104.

Latin > German (Georges)

nāvicula, ae, f. (Demin. v. navis), ein kleines Schiff, Boot, Kahn, Caes., Cic. u.a.: parvula, Caes.: actuaria, Auct. b. Afr.

Latin > Chinese

navicula, ae. f. :: 小舟