ἀνδρόμεος: Difference between revisions

From LSJ

Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn

Menander, Monostichoi, 337
(2)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ndro/meos
|Beta Code=a)ndro/meos
|Definition=α, ον, (ἀνήρ) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">human</b>, <b class="b3">κρέα, αἷμα, χρὼς ἀ</b>., <span class="bibl">Od.9.297</span>, <span class="bibl">22.19</span>, <span class="bibl">Il.20.100</span>; <b class="b3">ψωμοὶ ἀ</b>. gobbets <b class="b2">of man's flesh</b>, <span class="bibl">Od.9.374</span>; <b class="b3">ὅμιλος ἁ</b>. throng <b class="b2">of men</b>, <span class="bibl">Il.11.538</span>; ἀ. κεφαλή <span class="bibl">Emp.134</span>; <b class="b3">αὐδή, ἐνοπή</b>, <span class="bibl">A.R.1.258</span>,<span class="bibl">4.581</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ἀνδρόμεον· ἱμάτιον</b> (Cret.), Hsch. (<b class="b3">-μεο-</b> cognate with Skt. <b class="b2">-máya-</b> in <b class="b2">hiraṇ-máya-</b> 'golden', etc.)</span>
|Definition=α, ον, (ἀνήρ) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">human</b>, <b class="b3">κρέα, αἷμα, χρὼς ἀ</b>., <span class="bibl">Od.9.297</span>, <span class="bibl">22.19</span>, <span class="bibl">Il.20.100</span>; <b class="b3">ψωμοὶ ἀ</b>. gobbets <b class="b2">of man's flesh</b>, <span class="bibl">Od.9.374</span>; <b class="b3">ὅμιλος ἁ</b>. throng <b class="b2">of men</b>, <span class="bibl">Il.11.538</span>; ἀ. κεφαλή <span class="bibl">Emp.134</span>; <b class="b3">αὐδή, ἐνοπή</b>, <span class="bibl">A.R.1.258</span>,<span class="bibl">4.581</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ἀνδρόμεον· ἱμάτιον</b> (Cret.), Hsch. (<b class="b3">-μεο-</b> cognate with Skt. <b class="b2">-máya-</b> in <b class="b2">hiraṇ-máya-</b> 'golden', etc.)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0218.png Seite 218]] zum Menschen gehörig, Hom. κρέα, Menschenfleisch, Od. 9, 297. 347; ψωμοί 374; [[αἷμα]], Menschenblut, 22, 19; [[χρώς]] Il. 20, 100; [[ὅμιλος]]. Männerschaar, 11, 538; [[κεφαλή]] Empedocl. 295; [[σάρξ]] Apollonds. 18 (IX, 281); [[φωνή]] Iul. Aeg. 10 (VI, 67); [[αὐδή]], [[ἐνοπή]], Ap. Rh. 1, 258. 4, 581.
}}
}}

Revision as of 19:15, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνδρόμεος Medium diacritics: ἀνδρόμεος Low diacritics: ανδρόμεος Capitals: ΑΝΔΡΟΜΕΟΣ
Transliteration A: andrómeos Transliteration B: andromeos Transliteration C: andromeos Beta Code: a)ndro/meos

English (LSJ)

α, ον, (ἀνήρ)

   A human, κρέα, αἷμα, χρὼς ἀ., Od.9.297, 22.19, Il.20.100; ψωμοὶ ἀ. gobbets of man's flesh, Od.9.374; ὅμιλος ἁ. throng of men, Il.11.538; ἀ. κεφαλή Emp.134; αὐδή, ἐνοπή, A.R.1.258,4.581.    II ἀνδρόμεον· ἱμάτιον (Cret.), Hsch. (-μεο- cognate with Skt. -máya- in hiraṇ-máya- 'golden', etc.)

German (Pape)

[Seite 218] zum Menschen gehörig, Hom. κρέα, Menschenfleisch, Od. 9, 297. 347; ψωμοί 374; αἷμα, Menschenblut, 22, 19; χρώς Il. 20, 100; ὅμιλος. Männerschaar, 11, 538; κεφαλή Empedocl. 295; σάρξ Apollonds. 18 (IX, 281); φωνή Iul. Aeg. 10 (VI, 67); αὐδή, ἐνοπή, Ap. Rh. 1, 258. 4, 581.