πυγαῖος: Difference between revisions
From LSJ
Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund
(10) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pugai=os | |Beta Code=pugai=os | ||
|Definition=α, ον, (πυγή) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">on the rump</b>: </span><span class="sense"> <span class="bld">I</span> <b class="b3">τὸ π</b>.,= <b class="b3">ἡ πυγή</b>, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Art.</span>57</span>,<span class="bibl">78</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>620a15</span>: pl., <span class="bibl">Archipp.41</span> (s.v.l.), <span class="bibl">Sor.1.102</span>, Dsc. <span class="title">Eup.</span>2.56, Hsch., Phot.; <b class="b3">τὸ π. ἄκρον</b>, of a bird, <span class="bibl">Hdt.2.76</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">πυγαῖα, τά</b>, in Architecture,= <b class="b3">σπεῖρα</b>, <b class="b2">base of a column</b>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> = [[κατάπυγος]], Suid. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> v. [[πυγλίον]].</span> | |Definition=α, ον, (πυγή) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">on the rump</b>: </span><span class="sense"> <span class="bld">I</span> <b class="b3">τὸ π</b>.,= <b class="b3">ἡ πυγή</b>, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Art.</span>57</span>,<span class="bibl">78</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>620a15</span>: pl., <span class="bibl">Archipp.41</span> (s.v.l.), <span class="bibl">Sor.1.102</span>, Dsc. <span class="title">Eup.</span>2.56, Hsch., Phot.; <b class="b3">τὸ π. ἄκρον</b>, of a bird, <span class="bibl">Hdt.2.76</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">πυγαῖα, τά</b>, in Architecture,= <b class="b3">σπεῖρα</b>, <b class="b2">base of a column</b>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> = [[κατάπυγος]], Suid. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> v. [[πυγλίον]].</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0813.png Seite 813]] zum Steiß gehörig, am Steiß; τὸ πυγαῖον [[ἄκρον]], der Bürzel der Vögel, Her. 2, 76, wie Arist. H. A. 9, 35. – Τὸ πυγαῖον, bei Sp. = [[πυγή]], Poll. 2, 183; – τὰ πυγαῖα in der Baukunst die Unterlage der Säulen, der Säulenstuhl, sonst [[σπεῖρα]], VLL. – Nach Suid. auch = [[κατάπυγος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:20, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον, (πυγή)
A of or on the rump: I τὸ π.,= ἡ πυγή, Hp. Art.57,78, Arist.HA620a15: pl., Archipp.41 (s.v.l.), Sor.1.102, Dsc. Eup.2.56, Hsch., Phot.; τὸ π. ἄκρον, of a bird, Hdt.2.76. II πυγαῖα, τά, in Architecture,= σπεῖρα, base of a column, Hsch. III = κατάπυγος, Suid. IV v. πυγλίον.
German (Pape)
[Seite 813] zum Steiß gehörig, am Steiß; τὸ πυγαῖον ἄκρον, der Bürzel der Vögel, Her. 2, 76, wie Arist. H. A. 9, 35. – Τὸ πυγαῖον, bei Sp. = πυγή, Poll. 2, 183; – τὰ πυγαῖα in der Baukunst die Unterlage der Säulen, der Säulenstuhl, sonst σπεῖρα, VLL. – Nach Suid. auch = κατάπυγος.
