ἐντρυλίζω: Difference between revisions
From LSJ
Βραδὺς πρὸς ὀργὴν ἐγκρατὴς φέρειν γενοῦ → Ad iram tardus devita impotentiam → Sei zögerlich im Zorn, ertrage ihn mit Macht
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=entrylizo | |Transliteration C=entrylizo | ||
|Beta Code=e)ntruli/zw | |Beta Code=e)ntruli/zw | ||
|Definition=v. [[ἐντρυλλίζω]]. | |Definition=v. [[ἐντρυλλίζω]] ([[whisper in one's ear]]). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐντρῡλίζω:''' [[varia lectio|v.l.]] [[ἐντρυλλίζω]] нашептывать (τινί τι Arph.). | |elrutext='''ἐντρῡλίζω:''' [[varia lectio|v.l.]] [[ἐντρυλλίζω]] = [[нашептывать]] (τινί τι Arph.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[ῡ], = [[ἐντρυλλίζω]]. | |ptext=[ῡ], = [[ἐντρυλλίζω]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:27, 25 October 2024
English (LSJ)
v. ἐντρυλλίζω (whisper in one's ear).
Spanish (DGE)
(ἐντρῡλίζω)
susurrar en el oído δούλη ... ἐνετρύλισεν τῷ δεσπότῃ Ar.Th.341, cf. Poll.9.109.
Russian (Dvoretsky)
ἐντρῡλίζω: v.l. ἐντρυλλίζω = нашептывать (τινί τι Arph.).
German (Pape)
[ῡ], = ἐντρυλλίζω.
