παμπορθής: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pamporthis | |Transliteration C=pamporthis | ||
|Beta Code=pamporqh/s | |Beta Code=pamporqh/s | ||
|Definition=παμπορθές, [[all-destroying]], prob. for [[παμπρόσθη]] in A.''Ag.''714 (lyr.). | |Definition=παμπορθές, [[all-destroying]], prob. for [[παμπρόσθη]] in [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''714 (lyr.). | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
Latest revision as of 22:08, 29 October 2024
English (LSJ)
παμπορθές, all-destroying, prob. for παμπρόσθη in A.Ag.714 (lyr.).
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
qui détruit tout.
Étymologie: πᾶν, πέρθω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παμπορθής -ές [πᾶς, πέρθω] vol verwoesting.
Russian (Dvoretsky)
παμπορθής: всеразрушающий, гибельный (Aesch. - v.l. к παμπρόσθη).
Greek (Liddell-Scott)
παμπορθής: -ές, ἴδε παμπρόσθη.
Greek Monolingual
παμπορθής, -ές (Α)
(αμφβλ. γρφ.) αυτός που καταστρέφει τα πάντα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + -πορθής (< πορθῶ)].
