Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δίβολος: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ τοὺς κακοὺς οἴκτειρε πράττοντας κακῶς → Malorum ne miserere fortunae malae → Bedaure nicht die Schlechten für ihr schlechtes Los

Menander, Monostichoi, 345
(4)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=di/bolos
|Beta Code=di/bolos
|Definition=ον, (βάλλω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">twice-thrown</b>, <b class="b3">δ. χλαῖνα</b> a garment <b class="b2">doubled and thrown over</b> the shoulders, <span class="bibl">Poll.7.47</span>, Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">two-pointed</b>, ἄκων <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>374</span> (lyr.); περόνα <span class="title">AP</span>6.282 (Theod.); <b class="b2">in two pieces</b>, ξύλον <span class="title">SIG</span>2587.307: generally, <b class="b2">redoubled</b>, v. [[διόβολος]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b3">δίβολον· φᾶρος διπλοῦν</b>, Hsch.</span>
|Definition=ον, (βάλλω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">twice-thrown</b>, <b class="b3">δ. χλαῖνα</b> a garment <b class="b2">doubled and thrown over</b> the shoulders, <span class="bibl">Poll.7.47</span>, Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">two-pointed</b>, ἄκων <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>374</span> (lyr.); περόνα <span class="title">AP</span>6.282 (Theod.); <b class="b2">in two pieces</b>, ξύλον <span class="title">SIG</span>2587.307: generally, <b class="b2">redoubled</b>, v. [[διόβολος]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b3">δίβολον· φᾶρος διπλοῦν</b>, Hsch.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0614.png Seite 614]] 1) zweimal geworfen; [[χλαῖνα]], ein weites, zweimal um den Leib reichendes Gewand, Poll. 7, 47; Hesych. – 2) zweispitzig; [[ἄκων]] Eur. Rhes. 351; [[περόνη]] Theodorid. 3 (VI, 282).
}}
}}

Revision as of 19:23, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῐβολος Medium diacritics: δίβολος Low diacritics: δίβολος Capitals: ΔΙΒΟΛΟΣ
Transliteration A: díbolos Transliteration B: dibolos Transliteration C: divolos Beta Code: di/bolos

English (LSJ)

ον, (βάλλω)

   A twice-thrown, δ. χλαῖνα a garment doubled and thrown over the shoulders, Poll.7.47, Hsch.    II two-pointed, ἄκων E.Rh.374 (lyr.); περόνα AP6.282 (Theod.); in two pieces, ξύλον SIG2587.307: generally, redoubled, v. διόβολος.    III δίβολον· φᾶρος διπλοῦν, Hsch.

German (Pape)

[Seite 614] 1) zweimal geworfen; χλαῖνα, ein weites, zweimal um den Leib reichendes Gewand, Poll. 7, 47; Hesych. – 2) zweispitzig; ἄκων Eur. Rhes. 351; περόνη Theodorid. 3 (VI, 282).