γοητεία: Difference between revisions
ἀλλὰ τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → why all this about trees and rocks, why all these things we have nothing to do with
(4) |
(13_6b) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gohtei/a | |Beta Code=gohtei/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">witchcraft, jugglery</b>, γ. καὶ μαγεία <span class="bibl">Gorg.<span class="title">Hel.</span>10</span>, cf. <span class="bibl">Pl. <span class="title">Smp.</span>203a</span>: metaph., οὐδὲν ὑγιές, ἀλλὰ γ. τις <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>584a</span>, Andronic. Rhod.<span class="bibl">p.573</span> M., etc.; ἀπάτη καὶ γ. <span class="bibl">Plb.4.20.5</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nigr.</span>15</span>; γ. τῆς ὑποκρίσεως <span class="bibl">D.S.1.76</span>; ἡδονῆς δι' ὀμμάτων Plu.2.961d: in a milder sense, '<b class="b2">finesse</b>', <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>9.13.4</span>; <b class="b3">ἡ τῆς φύσεως γ</b>. the <b class="b2">magic</b> of Nature, <span class="bibl">Plot.4.4.44</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">witchcraft, jugglery</b>, γ. καὶ μαγεία <span class="bibl">Gorg.<span class="title">Hel.</span>10</span>, cf. <span class="bibl">Pl. <span class="title">Smp.</span>203a</span>: metaph., οὐδὲν ὑγιές, ἀλλὰ γ. τις <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>584a</span>, Andronic. Rhod.<span class="bibl">p.573</span> M., etc.; ἀπάτη καὶ γ. <span class="bibl">Plb.4.20.5</span>, cf. <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nigr.</span>15</span>; γ. τῆς ὑποκρίσεως <span class="bibl">D.S.1.76</span>; ἡδονῆς δι' ὀμμάτων Plu.2.961d: in a milder sense, '<b class="b2">finesse</b>', <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>9.13.4</span>; <b class="b3">ἡ τῆς φύσεως γ</b>. the <b class="b2">magic</b> of Nature, <span class="bibl">Plot.4.4.44</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0500.png Seite 500]] ἡ, Zauberei, Gaukelei, Betrügerei; Plat. Conv. 202 e ἐπῳδὰς καὶ μαντείαν πᾶσαν καὶ γ., vgl. Legg. XI, 932; καὶ μαγεῖαι Plut. superst. 12; vom Redner Din. 1, 66. Nach VLL. ἐπὶ τῷ ἀνάγειν νεκρὸν δι' ἐπικλήσεως, [[ὅθεν]] εἴρηται ἀπὸ τῶν γόων καὶ τῶν θρήνων τῶν περὶ τοὺς τάφους γενομένων, letztes schwerlich richtig, vgl. [[μαγεία]] u. [[φαρμακεία]]. Auch Sp., meist in bösem Sinne; καὶ [[ἀπάτη]] Pol. 4, 20, 5; vgl. 15, 17, 2; = [[ἀπάτη]] καὶ [[ψευδολογία]] Luc. Nigr. 15; ἡ τῆς φύσεως γ., wo der Mensch nicht mit klarem Bewußtsein handelt, Plotin. in Villois. Anecd. II p. 236; in gutem Sinne, Zauberer, nach Plut. sol. anim. 3 p. 143 ἡδονῆς τῷ μὲν δι' ὤτων [[ὄνομα]] κήλησίς ἐστι, τῷ δὲ δι' ὀμμάτων [[γοητεία]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:25, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A witchcraft, jugglery, γ. καὶ μαγεία Gorg.Hel.10, cf. Pl. Smp.203a: metaph., οὐδὲν ὑγιές, ἀλλὰ γ. τις Id.R.584a, Andronic. Rhod.p.573 M., etc.; ἀπάτη καὶ γ. Plb.4.20.5, cf. Luc.Nigr.15; γ. τῆς ὑποκρίσεως D.S.1.76; ἡδονῆς δι' ὀμμάτων Plu.2.961d: in a milder sense, 'finesse', Cic.Att.9.13.4; ἡ τῆς φύσεως γ. the magic of Nature, Plot.4.4.44.
German (Pape)
[Seite 500] ἡ, Zauberei, Gaukelei, Betrügerei; Plat. Conv. 202 e ἐπῳδὰς καὶ μαντείαν πᾶσαν καὶ γ., vgl. Legg. XI, 932; καὶ μαγεῖαι Plut. superst. 12; vom Redner Din. 1, 66. Nach VLL. ἐπὶ τῷ ἀνάγειν νεκρὸν δι' ἐπικλήσεως, ὅθεν εἴρηται ἀπὸ τῶν γόων καὶ τῶν θρήνων τῶν περὶ τοὺς τάφους γενομένων, letztes schwerlich richtig, vgl. μαγεία u. φαρμακεία. Auch Sp., meist in bösem Sinne; καὶ ἀπάτη Pol. 4, 20, 5; vgl. 15, 17, 2; = ἀπάτη καὶ ψευδολογία Luc. Nigr. 15; ἡ τῆς φύσεως γ., wo der Mensch nicht mit klarem Bewußtsein handelt, Plotin. in Villois. Anecd. II p. 236; in gutem Sinne, Zauberer, nach Plut. sol. anim. 3 p. 143 ἡδονῆς τῷ μὲν δι' ὤτων ὄνομα κήλησίς ἐστι, τῷ δὲ δι' ὀμμάτων γοητεία.