ἐκκρεμής: Difference between revisions
From LSJ
θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)
(5) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kkremh/s | |Beta Code=e)kkremh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">suspended</b>, πήρα <span class="bibl">Hdn.1.9.3</span> ; <b class="b3">τὸ -ές</b> the <b class="b2">lobe</b> of the ear, <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Onom.</span>43</span> : c. gen., <b class="b2">hanging from</b> or <b class="b2">upon</b>, χείλεος <span class="title">AP</span>5.246 (Maced.) ; <b class="b3">ἐπί τινι</b> ib.<span class="bibl">240.8</span> (Paul. Sil.) ; ἀπὸ τοῦ ὤμου <span class="bibl">Agath.3.17</span> ; ἐπὶ γαστέρα ἐ. προβάλλειν <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.5</span>, cf. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Gaur.</span>3.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Adv. <b class="b3">-μῶς</b>, Gramm., <b class="b2">in dependent construction</b>, opp. <b class="b3">ἀπολύτως</b>, <span class="bibl">Eust.1752.47</span>.</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">suspended</b>, πήρα <span class="bibl">Hdn.1.9.3</span> ; <b class="b3">τὸ -ές</b> the <b class="b2">lobe</b> of the ear, <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Onom.</span>43</span> : c. gen., <b class="b2">hanging from</b> or <b class="b2">upon</b>, χείλεος <span class="title">AP</span>5.246 (Maced.) ; <b class="b3">ἐπί τινι</b> ib.<span class="bibl">240.8</span> (Paul. Sil.) ; ἀπὸ τοῦ ὤμου <span class="bibl">Agath.3.17</span> ; ἐπὶ γαστέρα ἐ. προβάλλειν <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.5</span>, cf. <span class="bibl">Porph.<span class="title">Gaur.</span>3.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Adv. <b class="b3">-μῶς</b>, Gramm., <b class="b2">in dependent construction</b>, opp. <b class="b3">ἀπολύτως</b>, <span class="bibl">Eust.1752.47</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0764.png Seite 764]] ές, herabhangend, schwebend, Sp., wie Hdn. 1, 9, 7; Col. 108; ἐκκρεμέες ἐλπίδες Paul. Sil. 39 (V, 241); τινός, woran, Maced. 13 (V, 247). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:31, 2 August 2017
English (LSJ)
ές,
A suspended, πήρα Hdn.1.9.3 ; τὸ -ές the lobe of the ear, Ruf.Onom.43 : c. gen., hanging from or upon, χείλεος AP5.246 (Maced.) ; ἐπί τινι ib.240.8 (Paul. Sil.) ; ἀπὸ τοῦ ὤμου Agath.3.17 ; ἐπὶ γαστέρα ἐ. προβάλλειν Aret.CA1.5, cf. Porph.Gaur.3.3. II Adv. -μῶς, Gramm., in dependent construction, opp. ἀπολύτως, Eust.1752.47.
German (Pape)
[Seite 764] ές, herabhangend, schwebend, Sp., wie Hdn. 1, 9, 7; Col. 108; ἐκκρεμέες ἐλπίδες Paul. Sil. 39 (V, 241); τινός, woran, Maced. 13 (V, 247).
