διαπηδάω: Difference between revisions
From LSJ
ὃς ἂν βούληται τῆν γῆν κινῆσαι κινησάτω τὸ πρῶτον ἑαυτόν → let him that would move the world first move himself
(4) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diaphda/w | |Beta Code=diaphda/w | ||
|Definition=fut. <b class="b3">-πηδήσομαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">leap across</b>, τάφρον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1178</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>3.7</span>: metaph., <b class="b2">pass over lightly</b>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>2.10</span>: abs., <b class="b2">take a leap</b>, of a horse, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.4.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Medic., <b class="b2">ooze through</b>, perh. f.l. for [[-πιδύω]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Hum.</span>11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">leap apart, form a chasm</b>, of the earth, <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>53</span>.</span> | |Definition=fut. <b class="b3">-πηδήσομαι</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">leap across</b>, τάφρον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1178</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>3.7</span>: metaph., <b class="b2">pass over lightly</b>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Her.</span>2.10</span>: abs., <b class="b2">take a leap</b>, of a horse, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.4.8</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Medic., <b class="b2">ooze through</b>, perh. f.l. for [[-πιδύω]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Hum.</span>11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">leap apart, form a chasm</b>, of the earth, <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Ost.</span>53</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0595.png Seite 595]] durch-, hinüberspringen, τάφρον, Ar. Ach. 1178; Xen. Equ. 3, 7; u. absolut, [[ἵππος]] διαπηδῶν, einen Satz machend, Cyr. 1, 4, 8 u. Sp.; – übtr., Dem. 24, 80; vom Blute, hervorspringen, Galen., wie | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:42, 2 August 2017
English (LSJ)
fut. -πηδήσομαι,
A leap across, τάφρον Ar.Ach.1178, cf. X.Eq.3.7: metaph., pass over lightly, Philostr.Her.2.10: abs., take a leap, of a horse, X.Cyr.1.4.8. 2 Medic., ooze through, perh. f.l. for -πιδύω, Hp.Hum.11. 3 leap apart, form a chasm, of the earth, Lyd.Ost.53.
German (Pape)
[Seite 595] durch-, hinüberspringen, τάφρον, Ar. Ach. 1178; Xen. Equ. 3, 7; u. absolut, ἵππος διαπηδῶν, einen Satz machend, Cyr. 1, 4, 8 u. Sp.; – übtr., Dem. 24, 80; vom Blute, hervorspringen, Galen., wie
