δυσανάληπτος: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ δ' ἐμὴ ψυχὴ πάλαι τέθνηκεν, ὥστε τοῖς θανοῦσιν ὠφελεῖν → My soul died long ago so that I could give some help to the dead

Sophocles, Antigone, 559-60
(4)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dusana/lhptos
|Beta Code=dusana/lhptos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hard to recover</b>, μνήμη <span class="bibl">Alcid.<span class="title">Soph.</span>19</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">hard to recover from</b>, ἀρρωστία <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>6.181a</span>. Adv. -<b class="b3">λήπτως, ἔχειν</b> to be <b class="b2">in a bad way for recovery</b>, Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.47.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of an athlete, <b class="b2">unable to return to ordinary habits</b>, Ath.Med. ap. Orib.inc.<span class="bibl">1.6</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hard to recover</b>, μνήμη <span class="bibl">Alcid.<span class="title">Soph.</span>19</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">hard to recover from</b>, ἀρρωστία <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>6.181a</span>. Adv. -<b class="b3">λήπτως, ἔχειν</b> to be <b class="b2">in a bad way for recovery</b>, Ruf. ap. <span class="bibl">Orib.8.47.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of an athlete, <b class="b2">unable to return to ordinary habits</b>, Ath.Med. ap. Orib.inc.<span class="bibl">1.6</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0675.png Seite 675]] schwer wieder herzustellen; [[μάθησις]], schwer aufzufassen, Alcidam. de sophist. 676, 84 u. Sp.; [[ἀῤῥωστία]], wovon man sich schwer erholt, Iulian.
}}
}}

Revision as of 19:46, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσανάληπτος Medium diacritics: δυσανάληπτος Low diacritics: δυσανάληπτος Capitals: ΔΥΣΑΝΑΛΗΠΤΟΣ
Transliteration A: dysanálēptos Transliteration B: dysanalēptos Transliteration C: dysanaliptos Beta Code: dusana/lhptos

English (LSJ)

ον,

   A hard to recover, μνήμη Alcid.Soph.19.    II hard to recover from, ἀρρωστία Jul.Or.6.181a. Adv. -λήπτως, ἔχειν to be in a bad way for recovery, Ruf. ap. Orib.8.47.4.    2 of an athlete, unable to return to ordinary habits, Ath.Med. ap. Orib.inc.1.6.

German (Pape)

[Seite 675] schwer wieder herzustellen; μάθησις, schwer aufzufassen, Alcidam. de sophist. 676, 84 u. Sp.; ἀῤῥωστία, wovon man sich schwer erholt, Iulian.