χαλαζάω: Difference between revisions
From LSJ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
(13) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=xalaza/w | |Beta Code=xalaza/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hail</b>, Luc.<b class="b2">Bis Acc</b>.2: metaph., <b class="b2">fall thick as hail</b>, <span class="bibl">Com.Adesp.314</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (χάλαζα <span class="bibl">11.1</span>) <b class="b2">to have pimples</b> or <b class="b2">tubercles</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>381</span>; <b class="b3">χαλαζῶσαι [ὕες</b>] <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>603b21</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hail</b>, Luc.<b class="b2">Bis Acc</b>.2: metaph., <b class="b2">fall thick as hail</b>, <span class="bibl">Com.Adesp.314</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (χάλαζα <span class="bibl">11.1</span>) <b class="b2">to have pimples</b> or <b class="b2">tubercles</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>381</span>; <b class="b3">χαλαζῶσαι [ὕες</b>] <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>603b21</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1326.png Seite 1326]] 1) hageln, behageln, Luc. bis acc. 2 u. a. Sp. – 2) Finnen im Fleische haben; Ar. Equ. 381; Arist. H. A. 8, 21. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 2 August 2017
English (LSJ)
A hail, Luc.Bis Acc.2: metaph., fall thick as hail, Com.Adesp.314. II (χάλαζα 11.1) to have pimples or tubercles, Ar.Eq.381; χαλαζῶσαι [ὕες] Arist.HA603b21.
German (Pape)
[Seite 1326] 1) hageln, behageln, Luc. bis acc. 2 u. a. Sp. – 2) Finnen im Fleische haben; Ar. Equ. 381; Arist. H. A. 8, 21.
