ἀχθοφορέω: Difference between revisions
From LSJ
μὴ ἐν πολλοῖς ὀλίγα λέγε, ἀλλ΄ ἐν ὀλίγοις πολλά → don't say little in many words, but much in a few words (Stobaeus quoting Pythagoras)
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)xqofore/w | |Beta Code=a)xqofore/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bear burdens</b>, <span class="bibl">Plb.4.32.7</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>13</span>; <b class="b2">to be loaded</b>, ἡ κοιλία <span class="bibl">Hp.<span class="title">Acut.</span>28</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">bear as a burden</b>, νέκυν <span class="title">AP</span>7.468 (Mel.); κριόν <span class="title">IG</span>14.1301; ὄστρακον <span class="title">APl.</span>4.333 (Antiphil.).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bear burdens</b>, <span class="bibl">Plb.4.32.7</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>13</span>; <b class="b2">to be loaded</b>, ἡ κοιλία <span class="bibl">Hp.<span class="title">Acut.</span>28</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">bear as a burden</b>, νέκυν <span class="title">AP</span>7.468 (Mel.); κριόν <span class="title">IG</span>14.1301; ὄστρακον <span class="title">APl.</span>4.333 (Antiphil.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0418.png Seite 418]] Last tragen, schwer tragen, Luc. D. Mort. 24, 2 u. öfter; Pol. 4, 32, 7; Plut. Mar. 13; νέκυν Mel. 124 (VII, 468); [[δέπας]] Antiphil. 14 (Plan. 333). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:49, 2 August 2017
English (LSJ)
A bear burdens, Plb.4.32.7, Plu.Mar.13; to be loaded, ἡ κοιλία Hp.Acut.28. 2 bear as a burden, νέκυν AP7.468 (Mel.); κριόν IG14.1301; ὄστρακον APl.4.333 (Antiphil.).
German (Pape)
[Seite 418] Last tragen, schwer tragen, Luc. D. Mort. 24, 2 u. öfter; Pol. 4, 32, 7; Plut. Mar. 13; νέκυν Mel. 124 (VII, 468); δέπας Antiphil. 14 (Plan. 333).
