σεισμός: Difference between revisions
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(11) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=seismo/s | |Beta Code=seismo/s | ||
|Definition=ὁ, (σείω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">shaking, shock</b>, <b class="b3">γῆς σ</b>. <b class="b2">earthquake</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>862</span>, <span class="bibl">Th.3.87</span>; χθονός <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1166</span>: abs., <span class="bibl">Hdt.4.28</span>, <span class="bibl">5.85</span>, <span class="bibl">7.129</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>95</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>791</span>, <span class="bibl">Th.1.23</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">shock, agitation, commotion</b>, σ. τοῦ σώματος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>33e</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>88d</span>; <b class="b3">ἔξωθεν . . προσφέρειν τοῖς . . πάθεσι σεισμόν</b> <b class="b2">a shock</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>791a</span>; σ. τῆς οὐρᾶς <span class="bibl">Poll.5.61</span>; σ. ἐν τῇ θαλάσσῃ <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>8.24</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">blackmail, extortion</b>, Sammelb.5675.13 (ii B.C.); <b class="b3">συκοφάντεια καὶ σ</b>. <span class="bibl"><span class="title">PPar.</span>15.67</span> (ii B.C.).</span> | |Definition=ὁ, (σείω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">shaking, shock</b>, <b class="b3">γῆς σ</b>. <b class="b2">earthquake</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>862</span>, <span class="bibl">Th.3.87</span>; χθονός <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1166</span>: abs., <span class="bibl">Hdt.4.28</span>, <span class="bibl">5.85</span>, <span class="bibl">7.129</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>95</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ec.</span>791</span>, <span class="bibl">Th.1.23</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">shock, agitation, commotion</b>, σ. τοῦ σώματος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>33e</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>88d</span>; <b class="b3">ἔξωθεν . . προσφέρειν τοῖς . . πάθεσι σεισμόν</b> <b class="b2">a shock</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>791a</span>; σ. τῆς οὐρᾶς <span class="bibl">Poll.5.61</span>; σ. ἐν τῇ θαλάσσῃ <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>8.24</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">blackmail, extortion</b>, Sammelb.5675.13 (ii B.C.); <b class="b3">συκοφάντεια καὶ σ</b>. <span class="bibl"><span class="title">PPar.</span>15.67</span> (ii B.C.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0869.png Seite 869]] ὁ, Erschütterung, γῆς, Erderschütterung, Erdbeben, Eur. Herc. F. 862; auch häufig ohne γῆς, Soph. O. C. 95; Ar. Eccl. 791; u. oft in Prosa, wie Thuc. 1, 101 u. sonst; Plat. u. A.; auch übertr., τοῦ σώματος, Phil. 33 e; Tim. 88 d. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ, (σείω)
A shaking, shock, γῆς σ. earthquake, E.HF862, Th.3.87; χθονός E.IT1166: abs., Hdt.4.28, 5.85, 7.129, S.OC95, Ar.Ec.791, Th.1.23, etc. 2 generally, shock, agitation, commotion, σ. τοῦ σώματος Pl.Phlb.33e, cf. Ti.88d; ἔξωθεν . . προσφέρειν τοῖς . . πάθεσι σεισμόν a shock, Id.Lg.791a; σ. τῆς οὐρᾶς Poll.5.61; σ. ἐν τῇ θαλάσσῃ Ev.Matt.8.24. 3 blackmail, extortion, Sammelb.5675.13 (ii B.C.); συκοφάντεια καὶ σ. PPar.15.67 (ii B.C.).
German (Pape)
[Seite 869] ὁ, Erschütterung, γῆς, Erderschütterung, Erdbeben, Eur. Herc. F. 862; auch häufig ohne γῆς, Soph. O. C. 95; Ar. Eccl. 791; u. oft in Prosa, wie Thuc. 1, 101 u. sonst; Plat. u. A.; auch übertr., τοῦ σώματος, Phil. 33 e; Tim. 88 d.
