ἔμπυος: Difference between revisions
From LSJ
τά δέ ἄνευ συμπλοκῆς, οἷον ἄνθρωπος, βοῦς, τρέχει, νικᾷ → and the simple forms of speech, for example: 'man', 'ox', 'runs', 'wins'
(5) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/mpuos | |Beta Code=e)/mpuos | ||
|Definition=ον, (πύον) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">suffering from an abscess</b> or <b class="b2">suppurating wound</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Prog.</span>18</span>, <span class="bibl"><span class="title">Aph.</span>5.10</span>, <span class="bibl">D.54.12</span>, <span class="bibl">Isoc.19.26</span>, <span class="bibl">Men.1009</span>, <span class="title">IG</span>4.952.57 (Epid.); τῷ ἐ. βέλτιον τὸ καίεσθαι τοῦ διαμένειν <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>2</span>; ἵπποι <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>604b6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">festering, suppurating</b>, βάσις <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1378</span>; στέρνων ἀπολύσεται ἔμπυον ἰλύν Androm. ap. Gal.14.35; <b class="b3">ἔ. μοτός</b> <b class="b2">tents</b>, Gal.19.97.</span> | |Definition=ον, (πύον) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">suffering from an abscess</b> or <b class="b2">suppurating wound</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Prog.</span>18</span>, <span class="bibl"><span class="title">Aph.</span>5.10</span>, <span class="bibl">D.54.12</span>, <span class="bibl">Isoc.19.26</span>, <span class="bibl">Men.1009</span>, <span class="title">IG</span>4.952.57 (Epid.); τῷ ἐ. βέλτιον τὸ καίεσθαι τοῦ διαμένειν <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>2</span>; ἵπποι <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>604b6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">festering, suppurating</b>, βάσις <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1378</span>; στέρνων ἀπολύσεται ἔμπυον ἰλύν Androm. ap. Gal.14.35; <b class="b3">ἔ. μοτός</b> <b class="b2">tents</b>, Gal.19.97.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0818.png Seite 818]] ein inneres Geschwür habend, Hippocr., Dem. 54, 12 u. A.; – [[βάσις]], der mit Geschwüren bedeckte Fuß, Soph. Phil. 1364. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:55, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (πύον)
A suffering from an abscess or suppurating wound, Id.Prog.18, Aph.5.10, D.54.12, Isoc.19.26, Men.1009, IG4.952.57 (Epid.); τῷ ἐ. βέλτιον τὸ καίεσθαι τοῦ διαμένειν Iamb.Protr.2; ἵπποι Arist.HA604b6. II festering, suppurating, βάσις S.Ph.1378; στέρνων ἀπολύσεται ἔμπυον ἰλύν Androm. ap. Gal.14.35; ἔ. μοτός tents, Gal.19.97.
German (Pape)
[Seite 818] ein inneres Geschwür habend, Hippocr., Dem. 54, 12 u. A.; – βάσις, der mit Geschwüren bedeckte Fuß, Soph. Phil. 1364.
