ἀνατροπή: Difference between revisions
From LSJ
μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)
(2) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)natroph/ | |Beta Code=a)natroph/ | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">capsizing</b>, [<b class="b3">τοῦ πλοίου</b>] <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1013b14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">overthrow, ruin</b>, <b class="b3">ἀνατροπαὶ δωμάτων, οἴκων</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>355</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>325c</span>; ἀ. βίων <span class="bibl">Clearch.10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">pouring out</b>, of drink, <span class="bibl">LXX <span class="title">Hg.</span>2.15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">upsetting</b>, στομάχου <span class="bibl">Sor.1.27</span>, Asclep.Jun. ap. Gal.13.140; ἀ. ναυτιώδεις Plu.2.442f. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">refutation</b>, <span class="bibl">Str.2.1.22</span>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Prog.</span>5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> <b class="b2">annulment</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>2.2</span><span class="title">Intr.</span>; <b class="b2">undoing</b>, ἐπ' -ῇ τῆς νοήσεως τοῦ θεοῦ Phld.<span class="title">D.</span>3.7. </span><span class="sense"> <span class="bld">7</span> <b class="b2">raising</b> of body, <span class="bibl">Cass.Fel.82</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">capsizing</b>, [<b class="b3">τοῦ πλοίου</b>] <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1013b14</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">overthrow, ruin</b>, <b class="b3">ἀνατροπαὶ δωμάτων, οἴκων</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>355</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>325c</span>; ἀ. βίων <span class="bibl">Clearch.10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">pouring out</b>, of drink, <span class="bibl">LXX <span class="title">Hg.</span>2.15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">upsetting</b>, στομάχου <span class="bibl">Sor.1.27</span>, Asclep.Jun. ap. Gal.13.140; ἀ. ναυτιώδεις Plu.2.442f. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">refutation</b>, <span class="bibl">Str.2.1.22</span>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Prog.</span>5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> <b class="b2">annulment</b>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>2.2</span><span class="title">Intr.</span>; <b class="b2">undoing</b>, ἐπ' -ῇ τῆς νοήσεως τοῦ θεοῦ Phld.<span class="title">D.</span>3.7. </span><span class="sense"> <span class="bld">7</span> <b class="b2">raising</b> of body, <span class="bibl">Cass.Fel.82</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0212.png Seite 212]] , ἡ Umsturz, Zerstörung, δωμάτων Aesch. Eum. 335; οἴκων Plat. Prot. 325 c; νόμων D. Hal. 9, 44; bei den Rhetoren, Widerlegung. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A capsizing, [τοῦ πλοίου] Arist.Metaph.1013b14. 2 overthrow, ruin, ἀνατροπαὶ δωμάτων, οἴκων, A.Eu.355, Pl.Prt.325c; ἀ. βίων Clearch.10. 3 pouring out, of drink, LXX Hg.2.15. 4 upsetting, στομάχου Sor.1.27, Asclep.Jun. ap. Gal.13.140; ἀ. ναυτιώδεις Plu.2.442f. 5 refutation, Str.2.1.22, Hermog.Prog.5. 6 annulment, Just.Nov.2.2Intr.; undoing, ἐπ' -ῇ τῆς νοήσεως τοῦ θεοῦ Phld.D.3.7. 7 raising of body, Cass.Fel.82.
German (Pape)
[Seite 212] , ἡ Umsturz, Zerstörung, δωμάτων Aesch. Eum. 335; οἴκων Plat. Prot. 325 c; νόμων D. Hal. 9, 44; bei den Rhetoren, Widerlegung.
