θεοφάνια: Difference between revisions

From LSJ

Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank

Menander, Monostichoi, 347
(CSV import)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=qeofa/nia
|Beta Code=qeofa/nia
|Definition=(sc. <b class="b3">ἱερά</b>), τά, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">festival at Delphi, at which the statues of Apollo and other gods were shown to the people</b>, <span class="bibl">Hdt.1.51</span>, cf. <span class="bibl">Poll.1.34</span>; at Chios, <span class="title">SIG</span>1064.3 (Halic., i B.C.): generally, θ. ἄγειν τινί <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>4.31</span>; θ. θύειν <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>11.10</span>.</span>
|Definition=(sc. <b class="b3">ἱερά</b>), τά, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">festival at Delphi, at which the statues of Apollo and other gods were shown to the people</b>, <span class="bibl">Hdt.1.51</span>, cf. <span class="bibl">Poll.1.34</span>; at Chios, <span class="title">SIG</span>1064.3 (Halic., i B.C.): generally, θ. ἄγειν τινί <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>4.31</span>; θ. θύειν <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>11.10</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1198.png Seite 1198]] τά, ein Fest in Delphi, an welchem dem Volke alle Götterbilder gezeigt wurden, Her. 1, 51, v. l. θεοφανίαι; auch [[θεοφάνεια]], τά, Poll. 1, 34; Suid. Bei K. S. das Fest der Erscheinung Christi auf Erden.
}}
}}

Revision as of 19:56, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θεοφάνια Medium diacritics: θεοφάνια Low diacritics: θεοφάνια Capitals: ΘΕΟΦΑΝΙΑ
Transliteration A: theophánia Transliteration B: theophania Transliteration C: theofania Beta Code: qeofa/nia

English (LSJ)

(sc. ἱερά), τά,

   A festival at Delphi, at which the statues of Apollo and other gods were shown to the people, Hdt.1.51, cf. Poll.1.34; at Chios, SIG1064.3 (Halic., i B.C.): generally, θ. ἄγειν τινί Philostr.VA4.31; θ. θύειν Ael.NA11.10.

German (Pape)

[Seite 1198] τά, ein Fest in Delphi, an welchem dem Volke alle Götterbilder gezeigt wurden, Her. 1, 51, v. l. θεοφανίαι; auch θεοφάνεια, τά, Poll. 1, 34; Suid. Bei K. S. das Fest der Erscheinung Christi auf Erden.