Ἶρος: Difference between revisions
From LSJ
καὶ κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτων, καὶ πτωχὸς πτωχῷ φθονέει καὶ ἀοιδὸς ἀοιδῷ → and potter is ill-disposed to potter, and carpenter to carpenter, and the beggar is envious of the beggar, the singer of the singer
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(6_14) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*)=iros | |Beta Code=*)=iros | ||
|Definition=ὁ, <span class="title">Irus</span>, a name given by the suitors to the Ithacan beggar Arnaeus because he carried messages (cf. [[Ἶρις]]), <span class="bibl">Od.18.5</span> sq.: hence, later as Appellat., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">an Irus</b>, i.e. <b class="b2">a beggar</b>, <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>18.140</span>: pl., Ἶροι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>24</span>.</span> | |Definition=ὁ, <span class="title">Irus</span>, a name given by the suitors to the Ithacan beggar Arnaeus because he carried messages (cf. [[Ἶρις]]), <span class="bibl">Od.18.5</span> sq.: hence, later as Appellat., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">an Irus</b>, i.e. <b class="b2">a beggar</b>, <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>18.140</span>: pl., Ἶροι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>24</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''Ἶρος''': ὁ, [[ὄνομα]] δοθὲν ὑπὸ τῶν μνηστήρων εἰς τὸν Ἰθακήσιον ἐπαίτην Ἀρναῖον, Ἀρναῖος δ’ ὄνομ’ [[ἔσκε]]... Ἶρον δὲ νέοι κίκλησκον ἅπαντες, «παρὰ τὸ [[εἴρω]] τὸ [[λέγω]] καί [[ἀπαγγέλλω]]» (Εὐστ.), Ὀδ. Σ. 5 κἑξ.· - [[ἐντεῦθεν]] παρὰ μεταγεν. ὡς προσηγορ. = [[ἐπαίτης]], Λιβάν. 1. 568· πληθ. Ἶροι Λουκ. Πλοῖον ἢ Εὐχ. 24. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:26, 5 August 2017
English (LSJ)
ὁ, Irus, a name given by the suitors to the Ithacan beggar Arnaeus because he carried messages (cf. Ἶρις), Od.18.5 sq.: hence, later as Appellat.,
A an Irus, i.e. a beggar, Lib.Or.18.140: pl., Ἶροι Luc.Nav.24.
Greek (Liddell-Scott)
Ἶρος: ὁ, ὄνομα δοθὲν ὑπὸ τῶν μνηστήρων εἰς τὸν Ἰθακήσιον ἐπαίτην Ἀρναῖον, Ἀρναῖος δ’ ὄνομ’ ἔσκε... Ἶρον δὲ νέοι κίκλησκον ἅπαντες, «παρὰ τὸ εἴρω τὸ λέγω καί ἀπαγγέλλω» (Εὐστ.), Ὀδ. Σ. 5 κἑξ.· - ἐντεῦθεν παρὰ μεταγεν. ὡς προσηγορ. = ἐπαίτης, Λιβάν. 1. 568· πληθ. Ἶροι Λουκ. Πλοῖον ἢ Εὐχ. 24.
