ἀντιφερίζω: Difference between revisions
οἱ βάρβαροι γὰρ ἄνδρας ἡγοῦνται μόνους τοὺς πλεῖστα δυναμένους καταφαγεῖν καὶ πιεῖν → for great feeders and heavy drinkers are alone esteemed as men by the barbarians
(3) |
(6_22) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ntiferi/zw | |Beta Code=a)ntiferi/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">set oneself against, measure oneself with</b>, οὔ τις σοίγε . . δύνατ' ἀντιφερίζειν <span class="bibl">Il.21.357</span>; κακὸν ἐσλῷ <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>609</span>; ὅτι μοι μένος ἀντιφερίζεις <span class="bibl">Il.21.488</span>; σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>813</span>, cf. <span class="bibl">818</span>; ἀ. πὰρ σοφόν <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.50</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">set oneself against, measure oneself with</b>, οὔ τις σοίγε . . δύνατ' ἀντιφερίζειν <span class="bibl">Il.21.357</span>; κακὸν ἐσλῷ <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>609</span>; ὅτι μοι μένος ἀντιφερίζεις <span class="bibl">Il.21.488</span>; σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>813</span>, cf. <span class="bibl">818</span>; ἀ. πὰρ σοφόν <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>9.50</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀντιφερίζω''': ὡς τὸ [[ἰσοφαρίζω]], [[τάττω]] ἐμαυτὸν [[ἐναντίον]] τινός, ἀντιμετρῶ ἐμαυτὸν [[πρός]] τινα, Ἥφαιστ’, οὔ τις σοί γε θεῶν δύνατ’ ἀντιφερίζειν «ἐξισοῦσθαί σοί νε» (μετάφρ. Γαζῆ) Ἰλ. Φ. 357, πρβλ. Ἡσ. Θ. 609· [[μένος]] τινὶ ἀντ. Ἰλ. Φ. 488· σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; Ἀριστοφ. Ἱππ. 813, πρβλ. 818· [[ὡσαύτως]], ἀντ. [[παρά]] τινα Πινδ. Π. 9. 88· «ἀντιφερίζειν· ἐξισοῦσθαι, ἀντιστῆναι» Ἡσύχ.: πρβλ. ἀντιφέρομαι. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:00, 5 August 2017
English (LSJ)
A set oneself against, measure oneself with, οὔ τις σοίγε . . δύνατ' ἀντιφερίζειν Il.21.357; κακὸν ἐσλῷ Hes.Th.609; ὅτι μοι μένος ἀντιφερίζεις Il.21.488; σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; Ar.Eq.813, cf. 818; ἀ. πὰρ σοφόν Pi.P.9.50.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντιφερίζω: ὡς τὸ ἰσοφαρίζω, τάττω ἐμαυτὸν ἐναντίον τινός, ἀντιμετρῶ ἐμαυτὸν πρός τινα, Ἥφαιστ’, οὔ τις σοί γε θεῶν δύνατ’ ἀντιφερίζειν «ἐξισοῦσθαί σοί νε» (μετάφρ. Γαζῆ) Ἰλ. Φ. 357, πρβλ. Ἡσ. Θ. 609· μένος τινὶ ἀντ. Ἰλ. Φ. 488· σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; Ἀριστοφ. Ἱππ. 813, πρβλ. 818· ὡσαύτως, ἀντ. παρά τινα Πινδ. Π. 9. 88· «ἀντιφερίζειν· ἐξισοῦσθαι, ἀντιστῆναι» Ἡσύχ.: πρβλ. ἀντιφέρομαι.
