Ἀμαζών: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
(4000)
 
(6_19)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*)amazw/n
|Beta Code=*)amazw/n
|Definition=όνος, ἡ, mostly pl., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the Amazons</b>, <span class="bibl">Il.3.189</span>, etc.; <b class="b3">ὁ τῶν Ἀ. τροχίσκος</b>, a famous remedy, Asclep. ap. Gal.12.152, etc.:—also Ἀμαζονίδες, αἱ, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>13.87</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span>237</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> epith. of Artemis, <span class="bibl">Paus.4.31.8</span>:—Adj. Ἀμαζ-ονικός, ή, όν, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span>35</span>, <span class="bibl">Paus. 1.41.7</span>:—<b class="b3">κά, τά,</b> title of Epic by Onasus, Sch.<span class="bibl">A.R.1.1236</span>, Sch. <span class="bibl">Theoc.13.46</span>:—also ἁλ-όνιος, ον, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>37.17</span>; epith. of Apollo in Laconia, <span class="bibl">Paus.3.25.3</span>. (Commonly derived from <b class="b3">μαζός</b>, from the fable that they got rid of the right breast, that it might not interfere with the use of the bow.) </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> (<b class="b3">ἀ</b>- priv., <b class="b3">μᾶζα</b>) <b class="b2">poor, starveling</b>, ἄνδρες <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>523</span>.</span>
|Definition=όνος, ἡ, mostly pl., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the Amazons</b>, <span class="bibl">Il.3.189</span>, etc.; <b class="b3">ὁ τῶν Ἀ. τροχίσκος</b>, a famous remedy, Asclep. ap. Gal.12.152, etc.:—also Ἀμαζονίδες, αἱ, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>13.87</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span>237</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> epith. of Artemis, <span class="bibl">Paus.4.31.8</span>:—Adj. Ἀμαζ-ονικός, ή, όν, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span>35</span>, <span class="bibl">Paus. 1.41.7</span>:—<b class="b3">κά, τά,</b> title of Epic by Onasus, Sch.<span class="bibl">A.R.1.1236</span>, Sch. <span class="bibl">Theoc.13.46</span>:—also ἁλ-όνιος, ον, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>37.17</span>; epith. of Apollo in Laconia, <span class="bibl">Paus.3.25.3</span>. (Commonly derived from <b class="b3">μαζός</b>, from the fable that they got rid of the right breast, that it might not interfere with the use of the bow.) </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> (<b class="b3">ἀ</b>- priv., <b class="b3">μᾶζα</b>) <b class="b2">poor, starveling</b>, ἄνδρες <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>523</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''Ἀμαζών''': -όνος, ἡ, τὸ πλεῖστον κατὰ πληθ., αἱ Ἀμαζόνες, πολεμικὴ φυλὴ γυναικῶν ἐν Σκυθίᾳ, Ἰλ. Γ. 189, Ἡρόδ., κτλ.: παρὰ Πινδ. Ο. 13. 124, Καλλ., κτλ., καὶ Ἀμαζονίδες. ΙΙ. ἐπώνυμον τῆς Ἀρτέμιδος, Παυσ. 4. 31, 8. -Ἐντεῦθεν ἐπίθ. Ἀμαζόνειος, ἢ ιος, ον, Εὐστ., Νόνν. Δ. 37. 117: Ἀμαζονικός, ή, όν, Πλουτ. Πομπ. 35, Παυσ. 1. 41, 7. (Κοινῶς ἐτυμολογεῖται ἐκ τοῦ [[μαζός]], [[διότι]] κατὰ τὸν μῦθον αἱ γυναῖκες αὗται ἀπέκοπτον τὸν δεξιὸν αὑτῶν μαστόν, ἵνα μὴ παρακωλύῃ αὐτὰς εἰς τὴν χρῆσιν τοῦ τόξου, δι’ ὃ καὶ οἱ καλλιτέχναι παριστῶσιν αὐτὰς [[οὕτως]] [[ὥστε]] νὰ μὴ φαίνηται ὁ δεξιὸς αὐτῶν [[μαστός]]).
}}
}}

Revision as of 10:02, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀμαζών Medium diacritics: Ἀμαζών Low diacritics: Αμαζών Capitals: ΑΜΑΖΩΝ
Transliteration A: Amazṓn Transliteration B: Amazōn Transliteration C: Amazon Beta Code: *)amazw/n

English (LSJ)

όνος, ἡ, mostly pl.,

   A the Amazons, Il.3.189, etc.; ὁ τῶν Ἀ. τροχίσκος, a famous remedy, Asclep. ap. Gal.12.152, etc.:—also Ἀμαζονίδες, αἱ, Pi.O.13.87, Call.Dian.237.    II epith. of Artemis, Paus.4.31.8:—Adj. Ἀμαζ-ονικός, ή, όν, Plu.Pomp.35, Paus. 1.41.7:—κά, τά, title of Epic by Onasus, Sch.A.R.1.1236, Sch. Theoc.13.46:—also ἁλ-όνιος, ον, Nonn.D.37.17; epith. of Apollo in Laconia, Paus.3.25.3. (Commonly derived from μαζός, from the fable that they got rid of the right breast, that it might not interfere with the use of the bow.)    III (- priv., μᾶζα) poor, starveling, ἄνδρες Call.Fr.523.

Greek (Liddell-Scott)

Ἀμαζών: -όνος, ἡ, τὸ πλεῖστον κατὰ πληθ., αἱ Ἀμαζόνες, πολεμικὴ φυλὴ γυναικῶν ἐν Σκυθίᾳ, Ἰλ. Γ. 189, Ἡρόδ., κτλ.: παρὰ Πινδ. Ο. 13. 124, Καλλ., κτλ., καὶ Ἀμαζονίδες. ΙΙ. ἐπώνυμον τῆς Ἀρτέμιδος, Παυσ. 4. 31, 8. -Ἐντεῦθεν ἐπίθ. Ἀμαζόνειος, ἢ ιος, ον, Εὐστ., Νόνν. Δ. 37. 117: Ἀμαζονικός, ή, όν, Πλουτ. Πομπ. 35, Παυσ. 1. 41, 7. (Κοινῶς ἐτυμολογεῖται ἐκ τοῦ μαζός, διότι κατὰ τὸν μῦθον αἱ γυναῖκες αὗται ἀπέκοπτον τὸν δεξιὸν αὑτῶν μαστόν, ἵνα μὴ παρακωλύῃ αὐτὰς εἰς τὴν χρῆσιν τοῦ τόξου, δι’ ὃ καὶ οἱ καλλιτέχναι παριστῶσιν αὐτὰς οὕτως ὥστε νὰ μὴ φαίνηται ὁ δεξιὸς αὐτῶν μαστός).