ὠνητός: Difference between revisions
(13) |
(6_11) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=w)nhto/s | |Beta Code=w)nhto/s | ||
|Definition=ή, όν, also ός, όν, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>816</span>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bought</b>, of slaves, ἐμὲ δ' ὠνητὴ τέκε μήτηρ <span class="bibl">Od.14.202</span>; δοῦλος οὐκ ὠνητὸς ἀλλ' οἴκοι τραφείς <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1123</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>365</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>841d</span>, etc.; opp. <b class="b3">μίσθιος</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lyc.</span>16</span>: but <b class="b3">ὠνητὴ δύναμις</b> a <b class="b2">mercenary</b> force, opp. <b class="b3">οἰκεία</b>, <span class="bibl">Th.1.121</span>; <b class="b3">ὠν. σῖτος</b>, opp. <b class="b3">δωρητός</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>16</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">to be bought, that may be bought</b>, ἐλπίς <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>816</span>; λόγοι <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>978</span>; βασιλεῖαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>544d</span>; ἀρχαί <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1273a36</span>; φιλίη <span class="title">APl.</span>4.80 (Agath.): c. gen. pretii, <b class="b3">δόξα χρημάτων οὐκ ὠνητή</b> not <b class="b2">to be bought for</b> money, <span class="bibl">Isoc.2.32</span>: but <b class="b3">ἐλπὶς χρήμασιν ὠνητή</b> <b class="b2">with</b> money, <span class="bibl">Th. 3.40</span>.</span> | |Definition=ή, όν, also ός, όν, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>816</span>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bought</b>, of slaves, ἐμὲ δ' ὠνητὴ τέκε μήτηρ <span class="bibl">Od.14.202</span>; δοῦλος οὐκ ὠνητὸς ἀλλ' οἴκοι τραφείς <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1123</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>365</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>841d</span>, etc.; opp. <b class="b3">μίσθιος</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lyc.</span>16</span>: but <b class="b3">ὠνητὴ δύναμις</b> a <b class="b2">mercenary</b> force, opp. <b class="b3">οἰκεία</b>, <span class="bibl">Th.1.121</span>; <b class="b3">ὠν. σῖτος</b>, opp. <b class="b3">δωρητός</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>16</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">to be bought, that may be bought</b>, ἐλπίς <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>816</span>; λόγοι <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>978</span>; βασιλεῖαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>544d</span>; ἀρχαί <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1273a36</span>; φιλίη <span class="title">APl.</span>4.80 (Agath.): c. gen. pretii, <b class="b3">δόξα χρημάτων οὐκ ὠνητή</b> not <b class="b2">to be bought for</b> money, <span class="bibl">Isoc.2.32</span>: but <b class="b3">ἐλπὶς χρήμασιν ὠνητή</b> <b class="b2">with</b> money, <span class="bibl">Th. 3.40</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὠνητός''': -ή, -όν, καὶ ός, όν, Εὐρ. Ἑλ. 816·-ῥηματ. ἐπίθ., ἀγορασθείς, ἠγορασμένος, «[[ἀγοραστός]]», ἐμὲ δ’ ὠνητὴ [[τέκε]] [[μήτηρ]] Ὀδ. Ξ. 202· [[δοῦλος]] οὐκ ὠνητὸς ἀλλ’ [[οἴκοι]] τραφεὶς Σοφ. Ο. Τ. 1123, πρβλ. Εὐρ. Ἑκ. 365, Πλάτ. Νόμ. 841D, κλπ.· ἀντίθετον τῷ [[μίσθιος]], Πλουτ. Λυκοῦργ. 16.-[[ἀλλά]], ὠνητὴ [[δύναμις]], μισθοφορική, ἀντίθετον τῷ οἰκεία, Θουκ. 1. 121· ὠν. [[σῖτος]], ἀντίθετον τῷ [[δωρητός]], Πλουτ. Κοριολ. 16. ΙΙ. ὃν δύναταί τις νὰ ἀγοράσῃ, Λατ. venalis, ἐλπὶς Εὐρ. Ἑλ. 816· λόγοι ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 968· βασιλεῖαι Πλάτ. Πολ. 544D· ἀρχαὶ Ἀριστ. Πολιτ. 2. 11, 10· φιλίη Ἀνθ. Πλαν. 80· [[μετὰ]] γεν. τοῦ τιμήματος, [[δόξα]] χρημάτων οὐκ ὠνητή, ἥτις δὲν ἀγοράζεται διὰ χρημάτων, Ἰσοκρ. 21Β· [[ἀλλά]], ἐλπὶς χρήμασιν ὠνητή, ἀγοραζομένη διὰ χρημάτων, Θουκ. 3. 40. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:17, 5 August 2017
English (LSJ)
ή, όν, also ός, όν, E.Hel.816:—
A bought, of slaves, ἐμὲ δ' ὠνητὴ τέκε μήτηρ Od.14.202; δοῦλος οὐκ ὠνητὸς ἀλλ' οἴκοι τραφείς S.OT1123, cf. E.Hec.365, Pl.Lg.841d, etc.; opp. μίσθιος, Plu.Lyc.16: but ὠνητὴ δύναμις a mercenary force, opp. οἰκεία, Th.1.121; ὠν. σῖτος, opp. δωρητός, Plu.Cor.16. II to be bought, that may be bought, ἐλπίς E.Hel.816; λόγοι Id.Fr.978; βασιλεῖαι Pl.R.544d; ἀρχαί Arist.Pol.1273a36; φιλίη APl.4.80 (Agath.): c. gen. pretii, δόξα χρημάτων οὐκ ὠνητή not to be bought for money, Isoc.2.32: but ἐλπὶς χρήμασιν ὠνητή with money, Th. 3.40.
Greek (Liddell-Scott)
ὠνητός: -ή, -όν, καὶ ός, όν, Εὐρ. Ἑλ. 816·-ῥηματ. ἐπίθ., ἀγορασθείς, ἠγορασμένος, «ἀγοραστός», ἐμὲ δ’ ὠνητὴ τέκε μήτηρ Ὀδ. Ξ. 202· δοῦλος οὐκ ὠνητὸς ἀλλ’ οἴκοι τραφεὶς Σοφ. Ο. Τ. 1123, πρβλ. Εὐρ. Ἑκ. 365, Πλάτ. Νόμ. 841D, κλπ.· ἀντίθετον τῷ μίσθιος, Πλουτ. Λυκοῦργ. 16.-ἀλλά, ὠνητὴ δύναμις, μισθοφορική, ἀντίθετον τῷ οἰκεία, Θουκ. 1. 121· ὠν. σῖτος, ἀντίθετον τῷ δωρητός, Πλουτ. Κοριολ. 16. ΙΙ. ὃν δύναταί τις νὰ ἀγοράσῃ, Λατ. venalis, ἐλπὶς Εὐρ. Ἑλ. 816· λόγοι ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 968· βασιλεῖαι Πλάτ. Πολ. 544D· ἀρχαὶ Ἀριστ. Πολιτ. 2. 11, 10· φιλίη Ἀνθ. Πλαν. 80· μετὰ γεν. τοῦ τιμήματος, δόξα χρημάτων οὐκ ὠνητή, ἥτις δὲν ἀγοράζεται διὰ χρημάτων, Ἰσοκρ. 21Β· ἀλλά, ἐλπὶς χρήμασιν ὠνητή, ἀγοραζομένη διὰ χρημάτων, Θουκ. 3. 40.
