Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Περσικός: Difference between revisions

From LSJ

Δύο γὰρ, ἐπιστήμη τε καὶ δόξα, ὧν τὸ μὲν ἐπίστασθαι ποιέει, τὸ δὲ ἀγνοεῖν → Two different things are science and belief: the one brings knowledge, the other ignorance

Hippocrates
(10)
 
(6_11)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*persiko/s
|Beta Code=*persiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="title">Persian</span>, <b class="b3">ἡ Περσική</b> (sc. <b class="b3">χώρα</b>) <span class="title">Persia</span>, <span class="bibl">Hdt.4.39</span>, etc. Adv. -<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> κῶς <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>12.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">Περσικαί, αἱ</b>, <b class="b2">slippers</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 151</span>; <b class="b3">τὼ Περσικά</b> (dual) <span class="bibl">Id.<span class="title">Lys.</span>229</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">ψιλὴ Π</b>. <b class="b2">Persian carpet</b>, <span class="bibl">Callix.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b3">Περσικός, ὁ</b>, or <b class="b3">Περσικόν, τό</b>, <b class="b2">peach</b>, v. [[μηλέα]], [[μῆλον]] (B):—also περσική, ἡ, <b class="b2">peach-tree</b>, Gal.12.76 (but = [[ἑλένιον]], Dsc.1.28); <b class="b3">Π. καρύα, ἡ</b>, <b class="b2">the Persian nut, walnut</b>, IG22.1013.18, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.6.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b3">Π. ὄρνις</b> <b class="b2">the common cock</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>485</span>, <span class="bibl">707</span>; <b class="b3">ὁ Π</b>. alone, <span class="bibl">Cratin. 259</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">6</span> <b class="b3">Περσικόν, τό</b>, <b class="b2">a Persian dance</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>1175</span>; τὸ Π. ὠρχεῖτο <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.1.10</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">7</span> <b class="b3">τὰ Π</b>. <b class="b2">the Persian war</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>642d</span>, etc. (earlier called <b class="b3">τὰ Μηδικά</b>); but <b class="b3">ὁ Π. πόλεμος</b> the war <b class="b2">with Perseus</b>, <span class="bibl">Plb.3.3.8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">8</span> <b class="b2">oriental, gorgeous</b>, στολαί <span class="bibl">Men.24</span>, cf. <span class="bibl">Hipparch.Com.1.5</span>.</span>
|Definition=ή, όν, <span class="title">Persian</span>, <b class="b3">ἡ Περσική</b> (sc. <b class="b3">χώρα</b>) <span class="title">Persia</span>, <span class="bibl">Hdt.4.39</span>, etc. Adv. -<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> κῶς <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>12.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">Περσικαί, αἱ</b>, <b class="b2">slippers</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 151</span>; <b class="b3">τὼ Περσικά</b> (dual) <span class="bibl">Id.<span class="title">Lys.</span>229</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">ψιλὴ Π</b>. <b class="b2">Persian carpet</b>, <span class="bibl">Callix.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b3">Περσικός, ὁ</b>, or <b class="b3">Περσικόν, τό</b>, <b class="b2">peach</b>, v. [[μηλέα]], [[μῆλον]] (B):—also περσική, ἡ, <b class="b2">peach-tree</b>, Gal.12.76 (but = [[ἑλένιον]], Dsc.1.28); <b class="b3">Π. καρύα, ἡ</b>, <b class="b2">the Persian nut, walnut</b>, IG22.1013.18, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.6.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b3">Π. ὄρνις</b> <b class="b2">the common cock</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>485</span>, <span class="bibl">707</span>; <b class="b3">ὁ Π</b>. alone, <span class="bibl">Cratin. 259</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">6</span> <b class="b3">Περσικόν, τό</b>, <b class="b2">a Persian dance</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>1175</span>; τὸ Π. ὠρχεῖτο <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.1.10</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">7</span> <b class="b3">τὰ Π</b>. <b class="b2">the Persian war</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>642d</span>, etc. (earlier called <b class="b3">τὰ Μηδικά</b>); but <b class="b3">ὁ Π. πόλεμος</b> the war <b class="b2">with Perseus</b>, <span class="bibl">Plb.3.3.8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">8</span> <b class="b2">oriental, gorgeous</b>, στολαί <span class="bibl">Men.24</span>, cf. <span class="bibl">Hipparch.Com.1.5</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''Περσικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων εἰς τοὺς Πέρσας, ἡ Περσικὴ (ἐξυπ. [[χώρα]]) ἡ Περσία, Ἡρόδ. 4. 39, κτλ.· ἐπίρρ. -κῶς Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 12. 1. 2) Περσικαί, αἱ, [[εἶδος]] ὑποδημάτων γυναικείων, Ἀριστοφ. Νεφ. 151· τὼ Περσικὰ (δυϊκ.) ὁ αὐτ. ἐν Λυσ. 229. 3) ψιλὴ Π., [[εἶδος]] περσικοῦ τάπητος, Ἀθήν. 197Β. 4) [[Περσικός]], ὁ, ἢ Περσικόν, τό, τὸ [[ῥοδάκινον]], Λατ. malium Persicum, ἴδε ἐν λ. [[μηλέα]], [[μῆλον]] (Β)· Π. [[καρύα]], ἡ, ἡ [[καρύα]] ἢ [[κάρυον]], «καρῦδι», Συλλ. Ἐπιγρ. 123. 18, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 6. 2. 5) Π. [[ὄρνις]], ὁ κοινὸς [[ἀλεκτρυών]], [[πετεινός]], Ἀριστοφ. Ὄρν. 485, 707· καλεῖται καὶ ὁ Περσικὸς παρὰ Κρατίνῳ ἐν «Ὥραις» 1. 6) Περσικόν, τό, [[εἶδος]] Περσικῆς ὀρχήσεως, Ἀριστοφ. Θεσμ. 1175, ἴδε Schneid. εἰς Ξεν. Ἀν. 6. 1, 10· πρβλ. [[ὄκλασμα]]. 7) τὰ Περσικά, ὁ Περσικὸς [[πόλεμος]], Πλάτ. Νόμ. 643D, κτλ.· παλαιότεροι συγγραφεῖς ἐκάλουν τὸν πόλεμον τοῦτον τὰ Μηδικὰ· ― ἀλλὰ, ὁ Π. [[πόλεμος]], ὁ πρὸς τὸν Περσέα [[πόλεμος]], Πολύβ. 3. 3, 8. ― Ἴδε Μ. Πανταζῆ ἐν Ἀθηνᾶς τ. Η΄, σ. 210. 8) Περσικὸς κατήντησε νὰ σημαίνῃ τὸν πολυτελῆ, Περσικαὶ στολαὶ Μένανδρ. ἐν «Ἁλιεῖ» 4, πρβλ. Ἵππαρχον ἐν «Ἀνασῳζομένοις» 1.
}}
}}

Revision as of 10:35, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Περσικός Medium diacritics: Περσικός Low diacritics: Περσικός Capitals: ΠΕΡΣΙΚΟΣ
Transliteration A: Persikós Transliteration B: Persikos Transliteration C: Persikos Beta Code: *persiko/s

English (LSJ)

ή, όν, Persian, ἡ Περσική (sc. χώρα) Persia, Hdt.4.39, etc. Adv. -

   A κῶς Ael.VH12.1.    2 Περσικαί, αἱ, slippers, Ar.Nu. 151; τὼ Περσικά (dual) Id.Lys.229.    3 ψιλὴ Π. Persian carpet, Callix.2.    4 Περσικός, ὁ, or Περσικόν, τό, peach, v. μηλέα, μῆλον (B):—also περσική, ἡ, peach-tree, Gal.12.76 (but = ἑλένιον, Dsc.1.28); Π. καρύα, ἡ, the Persian nut, walnut, IG22.1013.18, Thphr.HP3.6.2.    5 Π. ὄρνις the common cock, Ar.Av.485, 707; ὁ Π. alone, Cratin. 259.    6 Περσικόν, τό, a Persian dance, Ar.Th.1175; τὸ Π. ὠρχεῖτο X.An.6.1.10.    7 τὰ Π. the Persian war, Pl.Lg.642d, etc. (earlier called τὰ Μηδικά); but ὁ Π. πόλεμος the war with Perseus, Plb.3.3.8.    8 oriental, gorgeous, στολαί Men.24, cf. Hipparch.Com.1.5.

Greek (Liddell-Scott)

Περσικός: -ή, -όν, ὁ ἀνήκων εἰς τοὺς Πέρσας, ἡ Περσικὴ (ἐξυπ. χώρα) ἡ Περσία, Ἡρόδ. 4. 39, κτλ.· ἐπίρρ. -κῶς Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 12. 1. 2) Περσικαί, αἱ, εἶδος ὑποδημάτων γυναικείων, Ἀριστοφ. Νεφ. 151· τὼ Περσικὰ (δυϊκ.) ὁ αὐτ. ἐν Λυσ. 229. 3) ψιλὴ Π., εἶδος περσικοῦ τάπητος, Ἀθήν. 197Β. 4) Περσικός, ὁ, ἢ Περσικόν, τό, τὸ ῥοδάκινον, Λατ. malium Persicum, ἴδε ἐν λ. μηλέα, μῆλον (Β)· Π. καρύα, ἡ, ἡ καρύακάρυον, «καρῦδι», Συλλ. Ἐπιγρ. 123. 18, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 6. 2. 5) Π. ὄρνις, ὁ κοινὸς ἀλεκτρυών, πετεινός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 485, 707· καλεῖται καὶ ὁ Περσικὸς παρὰ Κρατίνῳ ἐν «Ὥραις» 1. 6) Περσικόν, τό, εἶδος Περσικῆς ὀρχήσεως, Ἀριστοφ. Θεσμ. 1175, ἴδε Schneid. εἰς Ξεν. Ἀν. 6. 1, 10· πρβλ. ὄκλασμα. 7) τὰ Περσικά, ὁ Περσικὸς πόλεμος, Πλάτ. Νόμ. 643D, κτλ.· παλαιότεροι συγγραφεῖς ἐκάλουν τὸν πόλεμον τοῦτον τὰ Μηδικὰ· ― ἀλλὰ, ὁ Π. πόλεμος, ὁ πρὸς τὸν Περσέα πόλεμος, Πολύβ. 3. 3, 8. ― Ἴδε Μ. Πανταζῆ ἐν Ἀθηνᾶς τ. Η΄, σ. 210. 8) Περσικὸς κατήντησε νὰ σημαίνῃ τὸν πολυτελῆ, Περσικαὶ στολαὶ Μένανδρ. ἐν «Ἁλιεῖ» 4, πρβλ. Ἵππαρχον ἐν «Ἀνασῳζομένοις» 1.