Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἱλήκω: Difference between revisions

From LSJ
Menander, fragment 761
(CSV import)
 
(6_12)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=i(lh/kw
|Beta Code=i(lh/kw
|Definition=[<b class="b3">ῑ],</b> (ἱλάσκομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be gracious</b>, of a god, once in Hom. in subj., εἴ κεν Ἀπόλλων ἡμῖν ἱλήκῃσι <span class="bibl">Od.21.365</span>; elsewh. in opt., ἱλήκοι Ἀπόλλων <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>165</span>; ἱλήκοις, Δέσποινα <span class="title">AP</span>5.72 (Rufin.); <b class="b3">ἱλήκοις, Πολιοῦχε</b> ib.<span class="bibl">9.154</span> (Agath.); θεοὶ μάκαρες, ἱλήκοιτε <span class="bibl">Alciphr.3.68</span>, cf.<span class="bibl">Hld. 8.11</span>, <span class="bibl">9.25</span>. (Prob. <b class="b3">εἱλ-</b>, cf. sq.)</span>
|Definition=[<b class="b3">ῑ],</b> (ἱλάσκομαι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be gracious</b>, of a god, once in Hom. in subj., εἴ κεν Ἀπόλλων ἡμῖν ἱλήκῃσι <span class="bibl">Od.21.365</span>; elsewh. in opt., ἱλήκοι Ἀπόλλων <span class="bibl"><span class="title">h.Ap.</span>165</span>; ἱλήκοις, Δέσποινα <span class="title">AP</span>5.72 (Rufin.); <b class="b3">ἱλήκοις, Πολιοῦχε</b> ib.<span class="bibl">9.154</span> (Agath.); θεοὶ μάκαρες, ἱλήκοιτε <span class="bibl">Alciphr.3.68</span>, cf.<span class="bibl">Hld. 8.11</span>, <span class="bibl">9.25</span>. (Prob. <b class="b3">εἱλ-</b>, cf. sq.)</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἱλήκω''': ῑ, ([[ἵλαος]]) [[εἰμὶ]] ἵλεως, [[εὐμενής]], ἐπὶ θεοῦ, [[ἅπαξ]] παρ’ Ὁμ. καθ’ ὑποτακτ., εἴκεν [[Ἀπόλλων]] ἡμῖν ἱλήκῃσι Ὀδ. Φ. 365· ἀλλαχοῦ κατ’ εὐκτικ., ἱλήκοις, Δέσποινα Ἀνθ. Π. 5. 73· ἱλήκοις, Πολιοῦχε [[αὐτόθι]] 9. 154, κ. ἀλλ.· θεοὶ μάκαρες, ἱλήκοιτε Ἀλκίφρ. 3. 68.
}}
}}

Revision as of 11:32, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱλήκω Medium diacritics: ἱλήκω Low diacritics: ιλήκω Capitals: ΙΛΗΚΩ
Transliteration A: hilḗkō Transliteration B: hilēkō Transliteration C: iliko Beta Code: i(lh/kw

English (LSJ)

[ῑ], (ἱλάσκομαι)

   A to be gracious, of a god, once in Hom. in subj., εἴ κεν Ἀπόλλων ἡμῖν ἱλήκῃσι Od.21.365; elsewh. in opt., ἱλήκοι Ἀπόλλων h.Ap.165; ἱλήκοις, Δέσποινα AP5.72 (Rufin.); ἱλήκοις, Πολιοῦχε ib.9.154 (Agath.); θεοὶ μάκαρες, ἱλήκοιτε Alciphr.3.68, cf.Hld. 8.11, 9.25. (Prob. εἱλ-, cf. sq.)

Greek (Liddell-Scott)

ἱλήκω: ῑ, (ἵλαος) εἰμὶ ἵλεως, εὐμενής, ἐπὶ θεοῦ, ἅπαξ παρ’ Ὁμ. καθ’ ὑποτακτ., εἴκεν Ἀπόλλων ἡμῖν ἱλήκῃσι Ὀδ. Φ. 365· ἀλλαχοῦ κατ’ εὐκτικ., ἱλήκοις, Δέσποινα Ἀνθ. Π. 5. 73· ἱλήκοις, Πολιοῦχε αὐτόθι 9. 154, κ. ἀλλ.· θεοὶ μάκαρες, ἱλήκοιτε Ἀλκίφρ. 3. 68.