ὑπερκαταβαίνω: Difference between revisions
From LSJ
γραμματική ἐστιν ἐμπειρία τῶν παρὰ ποιηταῖς τε καὶ συγγραφεῦσιν ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ λεγομένων → grammar is a practical knowledge of the usage of poets and writers of prose
(13_2) |
(6_22) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1197.png Seite 1197]] (s. [[βαίνω]]), darüber hinabsteigen, übersteigen, τοὶ μέγα [[τεῖχος]] ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ, über die Mauer, Il. 13, 50. 87. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1197.png Seite 1197]] (s. [[βαίνω]]), darüber hinabsteigen, übersteigen, τοὶ μέγα [[τεῖχος]] ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ, über die Mauer, Il. 13, 50. 87. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑπερκαταβαίνω''': ὑπερβάλλων τι [[καταβαίνω]], μέγα [[τεῖχος]] ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ Ἰλ. Ν. 50, 87· [[μετὰ]] γεν., Ἀνθ. Παλατ. 9. 533. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:43, 5 August 2017
English (LSJ)
A get down over, get quite over, μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ Il.13.50,87: c. gen., AP9.533.
German (Pape)
[Seite 1197] (s. βαίνω), darüber hinabsteigen, übersteigen, τοὶ μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ, über die Mauer, Il. 13, 50. 87.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπερκαταβαίνω: ὑπερβάλλων τι καταβαίνω, μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ Ἰλ. Ν. 50, 87· μετὰ γεν., Ἀνθ. Παλατ. 9. 533.
