Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀγωνοθετέω: Difference between revisions

From LSJ

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
(6_13b)
(Bailly1_1)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀγωνοθετέω''': μέλλ. -ήσω, ([[ἀγωνοθέτης]]) [[διευθύνω]] τοὺς ἀγῶνας, συγκροτῶ αὐτούς, Θουκ. 3. 38· [[συχν]]. ἐν Ἐπιγραφ.· ἀγ. [[Πύθια]], [[Ὀλύμπια]], Ἀνθ. II. 12. 255· μίμοις ἀγ., Πλούτ. 2. 621C. 2) [[μετὰ]] αἰτ., ἀγ. τινάς, [[περιπλέκω]], ἀναταράττω τινάς, Πολύβ. 9. 34. 3· ἀγ. στάσιν, πόλεμον, κτλ., ἀνακινῶ, [[διεγείρω]] πόλεμον, κτλ. Πλουτ. Κάτων Νεώτ. 45, Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 17. 3, 1. ΙΙ. ἐπιστατῶ, [[προεδρεύω]] τῶν ἀγώνων, Δημ. 119. 13, πρβλ. Πλάτ. Συμπ. 184Α.
|lstext='''ἀγωνοθετέω''': μέλλ. -ήσω, ([[ἀγωνοθέτης]]) [[διευθύνω]] τοὺς ἀγῶνας, συγκροτῶ αὐτούς, Θουκ. 3. 38· [[συχν]]. ἐν Ἐπιγραφ.· ἀγ. [[Πύθια]], [[Ὀλύμπια]], Ἀνθ. II. 12. 255· μίμοις ἀγ., Πλούτ. 2. 621C. 2) [[μετὰ]] αἰτ., ἀγ. τινάς, [[περιπλέκω]], ἀναταράττω τινάς, Πολύβ. 9. 34. 3· ἀγ. στάσιν, πόλεμον, κτλ., ἀνακινῶ, [[διεγείρω]] πόλεμον, κτλ. Πλουτ. Κάτων Νεώτ. 45, Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 17. 3, 1. ΙΙ. ἐπιστατῶ, [[προεδρεύω]] τῶν ἀγώνων, Δημ. 119. 13, πρβλ. Πλάτ. Συμπ. 184Α.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> organiser des jeux publics, faire fonction d’agonothète ; <i>p. anal.</i> ἀγ. στάσιν PLUT organiser une sédition;<br /><b>2</b> faire fonction d’arbitre, juger, décider.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγωνοθέτης]].
}}
}}

Revision as of 19:40, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγωνοθετέω Medium diacritics: ἀγωνοθετέω Low diacritics: αγωνοθετέω Capitals: ΑΓΩΝΟΘΕΤΕΩ
Transliteration A: agōnothetéō Transliteration B: agōnotheteō Transliteration C: agonotheteo Beta Code: a)gwnoqete/w

English (LSJ)

   A exhibit games, GDI1842 (Delph.), etc.; ἀ. Πύθια, Ὀλύμπια AP12.255 (Strat.); μίμοις ἀ. Plu.2.621c: metaph., Th.3.38.    2 c. acc., ἀ. τινάς embroil them, Plb.9.343; ἀ. στάσιν, πόλεμον, etc., stir up faction, war, etc., Plu.Cat.Mi.45, J.AJ17.3.1.    II preside at the games, D.9.32, cf. Pl.Smp.184a.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγωνοθετέω: μέλλ. -ήσω, (ἀγωνοθέτης) διευθύνω τοὺς ἀγῶνας, συγκροτῶ αὐτούς, Θουκ. 3. 38· συχν. ἐν Ἐπιγραφ.· ἀγ. Πύθια, Ὀλύμπια, Ἀνθ. II. 12. 255· μίμοις ἀγ., Πλούτ. 2. 621C. 2) μετὰ αἰτ., ἀγ. τινάς, περιπλέκω, ἀναταράττω τινάς, Πολύβ. 9. 34. 3· ἀγ. στάσιν, πόλεμον, κτλ., ἀνακινῶ, διεγείρω πόλεμον, κτλ. Πλουτ. Κάτων Νεώτ. 45, Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 17. 3, 1. ΙΙ. ἐπιστατῶ, προεδρεύω τῶν ἀγώνων, Δημ. 119. 13, πρβλ. Πλάτ. Συμπ. 184Α.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
1 organiser des jeux publics, faire fonction d’agonothète ; p. anal. ἀγ. στάσιν PLUT organiser une sédition;
2 faire fonction d’arbitre, juger, décider.
Étymologie: ἀγωνοθέτης.